Once Blue — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Once Blue.
Tekst piosenki
Thanks anyway, but a friend like you
I could do without
The sky’s a hazy grey
I never seen it quite this way
Watch the sun now, like me it’s sinking
{Feel the rain and the wind, seeping in
Got you under my skin, how did you get in
Set my soul free
Somebody save me}
I’ll run away, almost everyday
But my feet won’t carry me
Tears are burning in my eyes
Day’s gone and wiped away my smile
The truth’s unkind, but come to find, so am I
It’s not like me to ever doubt that
A troubled mind can’t sort itself out
It’s got me thikning if it’s you or it’s me
Whose world is sinking
Somebody save me
Thanks anyway, but baby I don’t like your kind
Seems the more I run from you
The more I fall behind
The way your lips move
Words flowing cool and smooth
Whichever way the wind may blow
You’re sure to go, while I’m sinking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki, ale taki przyjaciel jak ty
I could do without
Niebo jest mgliste.
Nigdy nie widziałem tego w ten sposób.
* Watch the sun now, like me it ' s sinking *
{Feel the rain and the wind, seeping in
Mam cię pod skórą, jak tu wszedłeś?
Set my soul free
Somebody save me}
Będę uciekał, prawie codziennie.
But my feet won ' t carry me
Łzy płoną w moich oczach
Dzień minął i wymazał mi uśmiech
Prawda jest nieuprzejma, ale odnajdę ją, tak jak i ja.
To do mnie niepodobne.
Zmartwiony umysł nie może sam się poukładać.
* It 's got me thikning * * if it' s you or it ' s me *
Whose world is sinking
Somebody save me
Dzięki, ale nie lubię takich jak ty.
Im bardziej od Ciebie uciekam
The more I fall behind
The way your lips move
Słowa płynące chłodno i gładko
/ Align = "left" /
You 're sure to go, while I' m sinking