Onda Vaga — Cuestión de pesos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuestión de pesos", wykonawca: Onda Vaga.
Tekst piosenki
Lindo seria que estés conmigo
Quiero hacerte reír
Estar a solas, darte besitos
Quiero verte feliz
Pero ya lo sé, me anda faltando el peso
Y eso es muy importante para vos
Aunque no sea el agua
Aunque no sea el aire
Aunque no sea la clara sensación de vivir
Es muy importante para vos
Como un guante, todo apretado
Quiero meterme ahí
Darte la vuelta; ser tu cosecha
Quiero meterme ahí
Pero ya lo sé, me anda faltando el «vento»
Pero ya lo sé, me anda faltando el peso
Y eso es muy importante para vos
Aunque no sea el agua
Aunque no sea el aire
Aunque no sea la clara sensación de vivir
Eso es importante para vos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miło, że jesteś ze mną.
Chcę cię rozśmieszyć.
Być sam na sam, całować się.
Chcę, żebyś był szczęśliwy.
Ale wiem, że brakuje mi wagi.
I to jest dla ciebie bardzo ważne.
Nawet jeśli to nie jest woda
Nawet jeśli to nie jest powietrze
Nawet jeśli nie jest to wyraźne poczucie życia
To dla ciebie bardzo ważne.
Jak rękawiczka, jest ciasno.
Chcę się tam dostać.
Do góry nogami; być twoim plonem
Chcę się tam dostać.
Ale wiem, że brakuje mi " Vento»
Ale wiem, że brakuje mi wagi.
I to jest dla ciebie bardzo ważne.
Nawet jeśli to nie jest woda
Nawet jeśli to nie jest powietrze
Nawet jeśli nie jest to wyraźne poczucie życia
To dla Ciebie ważne.