One Day Remains — High Stakes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Stakes", wykonawca: One Day Remains.

Tekst piosenki

It’s okay, allright, no need to repeat
What’s already been said for a thousand times
I’ve been turning it upside down
No way back, no way out
I’m afraid it’s too late
Everytime I wasn’t there
Didn’t mean I didn’t care
But it’s been tearing us apart
I confess
I regret
How could I just let you walk away?
No regress
No retreat
(It's) not a game
Got no cheat
It’s a battle that no one can win
It’s just too strong
Cause we’re playing for high stakes
We’ll get along
I’ll do whatever it takes
All the things I should have said
All the guts I never had
Were the reason for us to part
And I wish
And I hope
That I still linger in you
No regress
No retreat
(It's) not a game
Got no cheat
You’re the sting hurting under my skin
It’s just too strong
Cause we’re playing for high stakes
We’ll get along
I’ll do whatever it takes
I should have tried to read the signs before
But you’re out of reach, now you’re out of reach
I’ll be right here waiting for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

W porządku, nie ma potrzeby powtarzać.
To, co mówi się już tysiąc razy.
I ' ve been turning it upside down
No way back, no way out
Obawiam się, że już za późno.
Everytime I wasn ' t there
To nie znaczy, że mi nie zależy.
Ale to nas rozdzieliło.
Przyznaję się.
Żałuję.
Jak mogłem pozwolić ci odejść?
No regress
No retreat
(It ' s) not A game
"Got no cheat"
To bitwa, której nikt nie może wygrać.
Jest zbyt silny.
Bo gramy o wysokie stawki.
Poradzimy sobie.
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
All the things I should have said
"All the guts I never had"
Were the reason for us to part
And I wish
I mam nadzieję,
That I still linger in you
No regress
No retreat
(It ' s) not A game
"Got no cheat"
Jesteś żądłem bolącym pod moją skórą
Jest zbyt silny.
Bo gramy o wysokie stawki.
Poradzimy sobie.
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Powinienem był wcześniej przeczytać znaki.
But you 're out of reach, now you' re out of reach
Będę tu na ciebie czekał.