One Dimensional Man — Only Mistakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Mistakes", wykonawca: One Dimensional Man.
Tekst piosenki
I am lonely, you are lonely
they are lonely too
step off now, run out lonely, give it away
'cause you can only make mistakes
we’re losing our will to live
by mistake, you kept my heart
I kept yours in turn
now I know, you let me know
love may be so hard
we can only make mistakes
we’re losing our will to live
a nylon carry-all to keep
away your things, away from me
so come on! go!
so close to ruin everyday
I’m not really right in the head
the plain truth has not to be said
we’re alone again
'cause we can only make mistakes
it’s not a pretty sight to see
we’re losing our will to live
a nylon carry-all to keep
away all your things, away from me
by mistake, I broke your heart
you broke mine in turn
step off now, run out lonely, give it away
what a mess we just have made
'cause you fucked up even
when there is nothing wrong to be discerned
I am lonely, you are lonely
we’re all lonely
we can only make mistakes
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am lonely, you are lonely
oni też są samotni.
"step off now, run out lonely, give it away"
'cause you can only make mistakes
tracimy naszą wolę życia.
przez pomyłkę, zatrzymałeś moje serce
Ja dotrzymałem Twojej.
teraz wiem, daj mi znać
love may be so hard
możemy tylko popełniać błędy.
tracimy naszą wolę życia.
a nylon carry-all to keep
precz ze swoimi rzeczami, precz ze mną
więc chodź! idź!
"so close to ruin everyday"
Nie jestem w porządku z głową.
nie trzeba mówić prawdy.
znów jesteśmy sami.
bo możemy tylko popełniać błędy.
to nie jest piękny widok.
tracimy naszą wolę życia.
a nylon carry-all to keep
z dala od swoich rzeczy, z dala ode mnie
przez pomyłkę, złamałem ci serce.
ty z kolei złamałeś mój.
"step off now, run out lonely, give it away"
narobiliśmy bałaganu.
'cause you fucked up even
kiedy nie ma nic złego do zauważenia
I am lonely, you are lonely
wszyscy jesteśmy samotni.
możemy tylko popełniać błędy.