One Direction — Gotta Be You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Be You", wykonawca: One Direction.
Tekst piosenki
Girl I see it in your eyes you’re disappointed
'Cause I’m the foolish one that you anointed with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chance
Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away I know I’ll fade
Cause there is nobody else
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
Now girl I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me I don’t resemble, who I was
You’ve almost had enough
And your actions speak louder than words
And you’re about to break from all you’ve heard
Don’t be scared, I ain’t going no where
I’ll be here, by your side
No more fears, no more crying
But if you walk away
I know I’ll fade
'Cause there is nobody else
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
Oh girl, can we try one more, one more time?
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I’ll make it better
One more, one more, can we try?
One more, one more
Can we try one more time to make it all better?
'Cause it’s gotta be you
It’s gotta be you
Only you
Only you
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl I see it in your eyes you ' re disappointed
'Cause I' m the foolish one that you namaszczony with your heart
I tore it apart
# And girl what a mess I made upon your innocence #
Żadna kobieta na świecie na to nie zasługuje.
Ale proszę Cię o jeszcze jedną szansę.
Możemy spaść, jeszcze raz?
Zatrzymaj taśmę i przewiń
Oh and if you walk away I know I ' ll fade
Bo nie ma nikogo innego
It ' s gotta be you
Only you
It ' s gotta be you
Only you
Teraz dziewczyno słyszę to w twoim głosie i jak drży
Kiedy do mnie mówisz, nie przypominam sobie, kim byłem.
You ' ve almost had enough
A twoje czyny mówią głośniej niż słowa
And you 're about to break from all you' ve heard
Nie bój się, nigdzie nie idę.
Będę przy tobie.
Koniec z lękami, koniec z płaczem.
But if you walk away
I know I ' ll fade
'Cause there is nobody else
It ' s gotta be you
Only you
It ' s gotta be you
Only you
Dziewczyno, możemy spróbować jeszcze raz?
Jeszcze raz, jeszcze raz, możemy spróbować?
Jeszcze raz, jeszcze raz.
I ' ll make it better
Jeszcze raz, jeszcze raz, możemy spróbować?
Jeszcze jeden, jeszcze jeden.
Możemy spróbować jeszcze raz, żeby było lepiej?
'Cause it' s gotta be you
It ' s gotta be you
Only you
Only you
It ' s gotta be you
Only you
It ' s gotta be you
Only you