One Direction — Something Great tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Great", wykonawca: One Direction.
Tekst piosenki
One day you’ll come into my world and say it all
You say we’ll be together even when you’re lost
One day you’ll say these words I’ve thought but never said
You say we’re better off together in our bed
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
The script was written and I could not change a thing
I want to rip it all to shreds and start again
One day I’ll come into your world and get it right
I’ll say we’re better off together here tonight
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me Like how I pictured it Is it too much to ask for something great?
You’re all I want
So much it’s hurting
You’re all I want
So much it’s hurting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia przyjdziesz do mojego świata i powiesz to wszystko
Mówisz, że będziemy razem, nawet gdy się zgubisz.
Pewnego dnia powiesz te słowa, o których myślałem, ale nigdy nie powiedziałem.
Mówisz, że lepiej nam będzie razem w naszym łóżku.
Chcę, żebyś była ze mną Tak, Jak to sobie wyobrażałam, żebym nie musiała sobie wyobrażać.
No dalej, wyskakuj na mnie.
Czy to zbyt wiele prosić o coś wielkiego?
Scenariusz został napisany i nie mogłem nic zmienić.
I want to rip it all to shreds and start again
Pewnego dnia przyjdę do Twojego świata i zrobię to dobrze.
Powiem, że będzie nam lepiej razem.
Chcę, żebyś była ze mną Tak, Jak to sobie wyobrażałam, żebym nie musiała sobie wyobrażać.
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Czy to zbyt wiele prosić o coś wielkiego?
Chcę, żebyś była ze mną Tak, Jak to sobie wyobrażałam, żebym nie musiała sobie wyobrażać.
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Czy to zbyt wiele prosić o coś wielkiego?
Chcę, żebyś była tu ze mną, tak jak sobie wyobrażałem. czy to zbyt wiele prosić o coś wielkiego?
You ' re all I want
Tak bardzo to boli.
You ' re all I want
Tak bardzo to boli.