One Direction — What a Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What a Feeling", wykonawca: One Direction.
Tekst piosenki
Through the wire, through the wire, through the wire
I’m watching her dance
Dress is catching the light
In her eyes there’s no lies, no lies
There’s no question, she’s not in a disguise
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can’t hold you too close now
Through the wire, through the wire
What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they’re in your eyes
And I’ve got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
Through the wire, through the wire, through the wire
I’m watching you like this, imagining you’re mine
It’s too late, it’s too late, am I too late?
Tell me now, am I running out of time?
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can’t hold you, too close now
Through the wire, through the wire
What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they’re in your eyes
And I’ve got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
Whatever chains are holding you back
Holding you back, don’t let 'em tie you down
Whatever change is holding you back
Holding you back, tell me you believe in that
What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they’re in your eyes
And I’ve got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
I wish I could be there now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Through the wire, through the wire, through the wire
Patrzę jak tańczy.
Dress is catching the light
W jej oczach nie ma kłamstw, nie ma kłamstw
Nie ma wątpliwości, nie jest w przebraniu.
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can ' t hold you too close now
Through the wire, through the wire
Co za uczucie być przy tobie.
Holding you in my arms
Kiedy zabrakło powietrza i oboje zaczęliśmy szaleć
The sky fell down
But you got stars, they ' re in your eyes
Czegoś mi dziś brakuje.
Co za uczucie być królem przy tobie, jakoś
Chciałbym tam teraz być.
Through the wire, through the wire, through the wire
Patrzę na Ciebie w ten sposób, wyobrażam sobie, że jesteś moja.
Już za późno, już za późno, czy ja jestem za późno?
Powiedz mi, kończy mi się czas?
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can ' t hold you, too close now
Through the wire, through the wire
Co za uczucie być przy tobie.
Holding you in my arms
Kiedy zabrakło powietrza i oboje zaczęliśmy szaleć
The sky fell down
But you got stars, they ' re in your eyes
Czegoś mi dziś brakuje.
Co za uczucie być królem przy tobie, jakoś
Chciałbym tam teraz być.
Whatever chains are holding you back
Holding you back, don 't let' em tie you down
Jakakolwiek zmiana Cię powstrzymuje
"Holding you back, tell me you believe in that"
Co za uczucie być przy tobie.
Holding you in my arms
Kiedy zabrakło powietrza i oboje zaczęliśmy szaleć
The sky fell down
But you got stars, they ' re in your eyes
Czegoś mi dziś brakuje.
Co za uczucie być królem przy tobie, jakoś
Chciałbym tam teraz być.
Chciałbym tam teraz być.