One Drop — She's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Gone", wykonawca: One Drop.
Tekst piosenki
You’d always said one day you’d be leavin'
Never thought one day would ever be here
No one said it would be easy
I put a smile on just to cover my tears
Cause no one will love you like I love you
But I never told you these feelings before
So I lay my head low, my head’s turned cold
I wave goodbye at your fading tail lights
At night I sleep restless, I can’t take this
Much more pain, I’m fallin' apart
No one to steal the sheets and share my dreams
When I’m left alone all in the dark
And I hope and pray to find another way
To make it through the lonely nights
Did I make a mistake not knowin' what to say
To keep you right here by my side
Cause I want to hold you and I want to kiss you
And I wanna do some naughty things too
I’m beggin' you don’t go Come back now, don’t say no
I’ll leave the lights on for you, you
You’d always said one day you’d be leavin'
Never thought one day would ever be here
No one said it would be easy, girl
I put a smile on just to cover my tears
And I hope and pray to find another way
To make it through the lonely nights
Did I make a mistake not knowin' what to say
To keep you right here by my side
Cause I want to hold you, and I want to kiss you
And I wanna do some naughty things too
I’m beggin' you don’t go Come back now, don’t say no
I’ll leave the lights on for you
She’s gone, she’s gone, she’s gone
She’s gone, she’s gone, she’s gone
Girl won’t you come back, won’t you come back, won’t you come back
Won’t you come back, won’t you come back, won’t you come back
Oh yeah, yeah
She’s gone now I know
I was wrong to let go Until then now, the light’s on for you
She’s gone now I know
I was wrong to let go Until then now, the light’s on for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mówiłeś, że pewnego dnia wyjedziesz.
Nigdy nie myślałem, że kiedyś tu będzie
Nikt nie mówił, że będzie łatwo.
I put a smile on just to cover my tears
Bo nikt nie pokocha cię tak jak ja kocham cię
Ale nigdy wcześniej nie mówiłem ci o tych uczuciach.
# So I lay my head low, my head ' s turned cold
Pomacham na pożegnanie przy gasnących światłach.
W nocy śpię niespokojnie, nie mogę tego znieść
Much more pain, I ' m fall apart
No one to steal the sheets and share my dreams
When I ' m left alone all in the dark
I mam nadzieję i modlę się, by znaleźć inny sposób.
To make it through the lonely nights
Czy popełniłem błąd nie wiedząc co powiedzieć
By trzymać cię przy mnie.
Bo chcę cię przytulić i pocałować
I chcę robić też niegrzeczne rzeczy.
I 'm beggin' you don 't go Come back now, don' t say no
Zostawię ci włączone światła.
Zawsze mówiłeś, że pewnego dnia wyjedziesz.
Nigdy nie myślałem, że kiedyś tu będzie
Nikt nie mówił, że będzie łatwo, dziewczyno.
I put a smile on just to cover my tears
I mam nadzieję i modlę się, by znaleźć inny sposób.
To make it through the lonely nights
Czy popełniłem błąd nie wiedząc co powiedzieć
By trzymać cię przy mnie.
Bo chcę cię przytulić i pocałować.
I chcę robić też niegrzeczne rzeczy.
I 'm beggin' you don 't go Come back now, don' t say no
Zostawię ci włączone światła.
Odeszła, odeszła, odeszła
Odeszła, odeszła, odeszła
Girl won 't you come back, won' t you come back, won ' t you come back
Won 't you come back, won' t you come back, won ' t you come back
Oh yeah, yeah
Już jej nie ma.
Myliłem się puszczając do tego czasu teraz, światło jest włączone dla Ciebie
Już jej nie ma.
Myliłem się puszczając do tego czasu teraz, światło jest włączone dla Ciebie