One for the Team — I've Been Here So Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Here So Long", wykonawca: One for the Team.
Tekst piosenki
You could become very dangerous
And I, I would really like it
This could become very serious
Man it would be a laugh
And a kiss, all this
Like on the street
Where the kids yelled
What the hell are you supposed to be
At my sister
And my sister
She just smiled
As she replied
Supposed to be
I never gave it any thought
Never gave a damn
What I’m supposed to be
But if you’re asking what I am
I’m a fucking walking question mark
I’m a walking fucking time bomb
Then my sister she smiled
And she walked away
Oh, my sister
And those kids they just stood there and stammered
And now you and I, I mean us
We’re gonna live up to my sister’s good example
Do you know
We know
You could become very serious
But I don’t think that you’d like it
'Cause all this
It is pretty dangerous
So hey
Let’s just laugh
And lets kiss
In spite of all this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz stać się bardzo niebezpieczny.
I bardzo bym chciała.
To może stać się bardzo poważne.
To byłby śmiech.
I pocałunek, wszystko to
Jak na ulicy
Gdzie dzieci krzyczały
Kim ty do cholery jesteś?
Na moją siostrę.
I moja siostra.
Uśmiechnęła się.
Jak odpowiedziała
/ Align = "left" /
Nigdy o tym nie myślałem.
"Never give a damn"
What I ' m supposed to be
Ale jeśli pytasz czym jestem
Jestem chodzącym znakiem zapytania.
Jestem chodzącą bombą zegarową.
Wtedy moja siostra się uśmiechnęła.
I odeszła.
Oh, moja siostra
A te dzieciaki po prostu tam stały i jąkały się
A teraz ty I ja, mam na myśli nas
Będziemy żyć według dobrego przykładu mojej siostry.
Czy wiesz
Wiemy.
Możesz stać się bardzo poważny.
Ale chyba ci się nie spodoba.
'Cause all this
To dość niebezpieczne.
Więc Hej
Śmiejmy się.
And lets kiss
Pomimo tego wszystkiego