One Last Thing — Locker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Locker", wykonawca: One Last Thing.
Tekst piosenki
and so now
the end of the night comes
every time we say 'hi'
instead of running out
we should be showing how
the fear doesn’t have to beat you down
wide awake we draw these lines
convinced there’s another place; another time
to reconcile… make this far-off life worthwhile
this word evolution becomes meaningless
a mechanism we’ve created
a singular existence:
lock up (let's shut it down)
how could we be so blind,
thinking that our finite lives
are timeless
i swear it’s worth it to go back and recognize
the silence that we’ve put in place of speaking out
we should be showing how
the fear doesn’t have to beat you down
know dilema
in eyes that sparkle hatred
fresh ink on these distractions that make it:
so hard
so long
to reach anyone but yourself
so you can throw hard
but you still throw wrong
all it does is lock you up
Tłumaczenie tekstu piosenki
and so now
the end of the night comes
za każdym razem, gdy mówimy 'cześć'
zamiast uciekać
powinniśmy pokazać jak
the fear doesn ' t have to beat you down
wide awake we draw these lines
przekonany, że jest inne miejsce, inny czas
by się pogodzić ... uczynić to odległe życie wartym zachodu.
to słowo ewolucja staje się bez znaczenia.
mechanizm, który stworzyliśmy
a singular existence:
lock up (let ' s shut it down)
how could we be so blind,
myśląc, że nasze skończone życie
są ponadczasowe
przysięgam, że warto było wrócić i rozpoznać
cisza, którą wprowadziliśmy w miejsce mówienia
powinniśmy pokazać jak
the fear doesn ' t have to beat you down
know dilema
in eyes that sparkle hatred
/ align = "left" / :
so hard
na razie.
dotrzeć do każdego, tylko nie do siebie.
więc możesz rzucać mocno.
ale wciąż źle rzucasz.
/ align = "left" /