One Man Army and The Undead Quartet — Mine for the Taking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mine for the Taking", wykonawca: One Man Army and The Undead Quartet.
Tekst piosenki
Late that night I saw the preacher and the
lovely nurse shattered at the end of the line
Yeah, I am he and your are him, I am the one
That’s gonna take away the sunshine for the people
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
From that day I saw that God was putting
too much effort in putting me down
But not like this, I am strong and that is probably
why I’m still around the show
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about!
Born in Heaven, I am aging against the wind
My blood, sweat and tears reveals my haven
I just want what every man deserves and needs
A glorious illusion, but in my case real
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
Mine!
It’s mine for the taking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późną nocą widziałem kaznodzieję i
/ align = "left" / Linear
Tak, jestem nim, a ty nim, jestem tym jedynym.
To zabierze ludziom słońce.
Nie, Nie wygłupiaj się.
Mam coś dla Twoich oczu.
Czy kiedykolwiek widziałeś krzyż pęknięty na dwoje
Patrz, jak potrząsam Twoją równowagą.
Jest mój do wzięcia.
Mam to w dłoni.
Tak, jest mój do wzięcia.
/ Align = "left" /
Od tamtego dnia zobaczyłem, że Bóg
too much effort in putting me down
Ale nie w ten sposób, jestem silny i to jest prawdopodobnie
why I ' m still around the show
Nie, Nie wygłupiaj się.
Mam coś dla Twoich oczu.
Czy kiedykolwiek widziałeś krzyż pęknięty na dwoje
Patrz, jak potrząsam Twoją równowagą.
Jest mój do wzięcia.
Mam to w dłoni.
Tak, jest mój do wzięcia.
/ Align = "left" /
Jest mój do wzięcia.
Jest mój do wzięcia.
Jest mój do wzięcia.
Jest mój do wzięcia.
Dzisiaj pokażę Ci, o co w tym wszystkim chodzi!
"Born in Heaven, I am aging against the wind"
My blood, sweat and tears reveals my haven
Chcę tylko tego, na co każdy człowiek zasługuje i potrzebuje
Wspaniała iluzja, ale w moim przypadku prawdziwa.
Nie, Nie wygłupiaj się.
Mam coś dla Twoich oczu.
Czy kiedykolwiek widziałeś krzyż pęknięty na dwoje
Patrz, jak potrząsam Twoją równowagą.
Jest mój do wzięcia.
Mam to w dłoni.
Tak, jest mój do wzięcia.
/ Align = "left" /
Moje!
Jest mój do wzięcia.