One More Time — De Oskattbara tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Oskattbara", wykonawca: One More Time.

Tekst piosenki

Att få ha er hos mig
Känns så oskattbart
Det är ni som ger ljus
Med er nyfikenhet och ert hejdlösa bus
Ni är det största som hänt i mitt liv
Det är ni som har gjort
Allting meningsfullt
Svårt att forma i ord
När man älskar så mycket att det nästan gör ont
Ni är det största som hänt i mitt liv någonsin
Jag vill ge all den trygghet jag saknat
Jag vill ge all den glädje jag har
Jag vill stärka den livslust ni sprider
Och jag hoppas den alltid finns kvar
Det är svårt för jag vill
Alltid räcka till
Och det är viktigt att
Ingen känner sig sämre och åsidosatt
Ni är det största som hänt i mitt liv någonsin
Jag vill ge all den trygghet jag saknat
Jag vill ge all den kärlek jag har
Jag vill ge er en tro på er själva
Och jag hoppas den alltid finns kvar
Små människor med stor energi
Och viljestarka själar är ni
Ni är det största som hänt i mitt liv någonsin
Jag vill ge all den trygghet jag saknat
Jag vill ge all den glädje jag har
Jag vill stärka den livslust ni andas
Och jag hoppas den alltid finns kvar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żebyś była ze mną.
To takie bezcenne.,
To Ty dajesz światło.
Swoją ciekawością i niepohamowanym psotami,
Jesteś największą rzeczą, jaka kiedykolwiek wydarzyła się w moim życiu.,
To Ty to zrobiłeś.
Wszystko ma sens,
Trudno to wyrazić słowami,
Kiedy kochasz tak bardzo, że prawie boli.
Jesteś najlepszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła.,
Chcę dać ci wszystkie zabezpieczenia, które przeoczyłem.
Chcę dać wszystkim radość, jaką mam.
Chcę wzmocnić twoją pasję do życia,
I mam nadzieję, że zawsze jest przy tobie.
To trudne, bo chcę
Zawsze wystarczy,
I ważne jest, aby
Nikt nie czuł się gorzej i oderwany.
Jesteś najlepszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła.,
Chcę dać ci wszystkie zabezpieczenia, które przeoczyłem.
Chcę oddać całą moją miłość.
Chcę dać ci wiarę w siebie,
I mam nadzieję, że zawsze jest przy tobie.
Mali ludzie z wielką energią
A silną wolą duszy jesteś ty.
Jesteś najlepszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła.,
Chcę dać ci wszystkie zabezpieczenia, które przeoczyłem.
Chcę dać wszystkim radość, jaką mam.
Chcę wzmocnić pasję do życia, którym oddychasz,
I mam nadzieję, że zawsze jest przy tobie.