One More Time — Rapids In Springtime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rapids In Springtime", wykonawca: One More Time.
Tekst piosenki
Vinter, den sänker sin slöja
Och bäddar in husen
Härden i värdshuset värmer
Och maten och krusen
Där dansar han med den vilda
De dansar som virvlar i ett vattenfall
Fyllda av stolthet och vilja
Dansar som virvlar i ett vattenfall
Men rykten i stugorna sprids
Medan snöflingor faller
Stjärnorna gnistrar mot isen
Som klara kristaller
Där flyr han bort med den vilda
Dom rusar som virvlar i ett vattenfall
Fyllda av stolthet och vilja
Rusar som virvlar i ett vattenfall
Droskan försvinner i natten
Och snön blir till drivor utmed vägens kant
Hovslagen ekar bland bergen än
Lekande sorglöst som ett vattenfall
Natten den sänker sin slöja
Och suddar ut spåren
Var de än är har de styrkan
Som forsen om våren
Där dansar han med den vilda
De dansar som virvlar i ett vattenfall
Fyllda av stolthet och vilja
Dansar som virvlar i ett vattenfall
Fyllda av stolthet och vilja
Dansar som virvlar i ett vattenfall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima opuszcza zasłonę
I buduje domy,
Palenisko w karczmie ogrzewa,
A jedzenie i kubek
Tam tańczą z dziką
Przez naturę, tańczą jak loki w wodospadzie,
Pełen dumy, i będą
Tańcz jak loki w wodospadzie,
Ale plotki w domkach krążą,
Podczas gdy płatki śniegu spadają,
Gwiazdy błyszczą na lodowych
Przezroczyste kryształy.
Tam ucieka z dzikiej przyrody.
Pędzą jak loki w wodospadzie,
Pełen dumy, i będą
Pędzić jak loki w wodospadzie,
Podróż znika w nocy,
A śnieg zamienia się w zaspy wzdłuż krawędzi drogi,
Kopyta wciąż odbijają się echem w górach,
Grając beztrosko jak Wodospad.
Noc opuszcza zasłonę
I zaciera ślady,
Gdziekolwiek są, mają moc,
Jak wiosenne progi,
Tam tańczy z dziką
Przez naturę, tańczą jak loki w wodospadzie,
Pełen dumy, i będą
Tańcz jak loki w wodospadzie,
Pełen dumy, i będą
Tańcz jak loki w wodospadzie.