ONE OK ROCK — Mighty Long Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mighty Long Fall", wykonawca: ONE OK ROCK.
Tekst piosenki
When we met the pain stood still
It was us Then suddenly it’s where’d you go?
The system blew I knew
This side of me I want a little more
But inside it seems I’m just a little bored
Nothing else
Don’t go it’s a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it’s a wake up call
When your life went into shock
It seems like gravity keeps pulling us back down
Don’t go it’s a mighty long fall
When you know time is up uso wo hitotsu ai wo futatsu
sorede nantoka yari sugoshite kita desho?
demo soreja mou boku wo damasenai desho?
ja dou suru? dou shiyo!
Don’t go it’s a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it’s a wake up call
When your life went into shock
egaki tagarina mirai ni asu wa nai
isso douse itamu nara itame tsuzukeyou
tsuzukeyou!
Get up Get up Get up Get up Time to make amends for what you did
Get up Get up Get up Get up Running with the demons in your head
Let’s shout it out completely
You never really wanna know
Let’s shout it out we’re screaming oh oh Don’t go it’s a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it’s a wake up call
When your life went into shock
It seems like gravity keeps pulling us back down
Don’t go it’s a mighty long fall
When you know time is up Don’t go, don’t go, don’t go, don’t go…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy spotkaliśmy ból stał nieruchomo
To byliśmy my, a potem nagle, gdzie się podziewałeś?
Wiedziałem, że system się zawalił.
"This side of me I want a little more"
Ale w środku wydaje mi się, że jestem trochę znudzony.
Nic więcej.
Don 't go it' s a mighty long fall
When you thought love was the top
O nie, to pobudka.
Kiedy twoje życie wpadło w szok
Wydaje się, że grawitacja ciągnie nas z powrotem w dół.
Don 't go it' s a mighty long fall
When you know time is up uso wo hitotsu ai wo futatsu
sorede nantoka yari sugoshite kita desho?
demo soreja mou boku wo damasenai desho?
ja dou suru? Dou shiyo!
Don 't go it' s a mighty long fall
When you thought love was the top
O nie, to pobudka.
Kiedy twoje życie wpadło w szok
egaki tagarina Mirai ni Asu wa nai
isso Duse itamu nara itame tsuzukeyou
tsuzukeyou!
Wstań Wstań Wstań Wstań czas na zadośćuczynienie za to co zrobiłeś
Get up Get up Get Up Get up Running with the demons in your head
Wykrzyczmy to całkowicie.
You never really wanna know
Krzyczmy, krzyczmy, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz, krzycz.
When you thought love was the top
O nie, to pobudka.
Kiedy twoje życie wpadło w szok
Wydaje się, że grawitacja ciągnie nas z powrotem w dół.
Don 't go it' s a mighty long fall
Kiedy wiesz, że czas się skończył nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź…