One True Thing — Do You Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Remember", wykonawca: One True Thing.
Tekst piosenki
Do you still remember all that you said?
I can still recall most every breath
Never can forget the person who breaks your heart
And now I can’t let it go!
I try to bury it somewhere it can’t grow
No one ever enlightens you until it’s too late
I won’t give up so easy
Can’t give up the fight!
Nothing ever turns out
When it’s said in the middle of the night
No
A situation so embarassing
Everybody else knew everything
Why is it always me who’s the last to know?
You hid your secrets so poorly
I was so blind, I couldn’t see
Why is love always something you push too far?
I won’t give up so easy
Can’t give up the fight!
Nothing ever turns out
When it’s said in the middle of the night
I try to hate you, but I can’t
I try to hurt you, but I can’t
I tried to love you, but I won’t do that again
No, no, no, no
I try to hate you, but I can’t
I try to hurt you, but I can’t!
I try, and I try, I try again!
And I won’t give up so easy
Can’t give up the fight!
Nothing ever turns out
When it’s said in the middle of the night
And I won’t give up so easy
Can’t give up the fight!
'Cause nothing ever, nothing EVER
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, co powiedziałeś?
Wciąż pamiętam każdy oddech.
Nigdy nie zapomnę osoby, która łamie ci serce.
A teraz nie mogę odpuścić!
Staram się zakopać to gdzieś, gdzie nie może rosnąć.
Nikt cię nie oświeca, dopóki nie jest za późno.
Nie poddam się tak łatwo.
Nie mogę zrezygnować z walki!
Nothing ever turns out
When it ' s said in the middle of the night
Nie.
Sytuacja tak zawstydzająca
Wszyscy inni wiedzieli wszystko.
Dlaczego to zawsze ja dowiaduję się ostatni?
Tak słabo ukrywałeś swoje sekrety.
Byłem tak ślepy, że nic nie widziałem.
Dlaczego miłość zawsze jest czymś, co przeginasz?
Nie poddam się tak łatwo.
Nie mogę zrezygnować z walki!
Nothing ever turns out
When it ' s said in the middle of the night
Próbuję cię nienawidzić, ale nie mogę.
Próbuję cię zranić, ale nie mogę.
Próbowałam cię kochać, ale więcej tego nie zrobię.
Nie, Nie, Nie, Nie
Próbuję cię nienawidzić, ale nie mogę.
Próbuję cię zranić, ale nie mogę!
Próbuję i próbuję, próbuję jeszcze raz!
And I won ' t give up so easy
Nie mogę zrezygnować z walki!
Nothing ever turns out
When it ' s said in the middle of the night
And I won ' t give up so easy
Nie mogę zrezygnować z walki!
'Cause nothing ever, nothing EVER