One True Thing — Wish I Was Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish I Was Everything", wykonawca: One True Thing.
Tekst piosenki
Wish I was everything you need
Wish I was everything you’ve seen before and more
Wish I was everything I am, plus a little piece of man
So I’d understand you
If you don’t want me, let me know
I’m dying of trying to be there!
If you don’t need me, let me go
I’m lost and I’m trying to find me!
Wish I was everything you need
Wish I was everything you’ve seen before and more
Wish I was everybody’s girl
And dreamed that I could rule the world
But no one would listen, just listen now!
If you don’t want me, let me know
I’m dying of trying to be strong
If you don’t need me, let me go
I’m lost and I’m trying to find me!
We don’t argue anymore and I don’t miss you
'Cause you never really cared about me anyway
And we don’t argue any more and I don’t need you
After all, you are the reason I ran away
If you don’t want me, let me know
I’m dying of trying to…
And we don’t argue anymore and I don’t miss you
'Cause you never really cared about me anyway
And we don’t argue anymore and I don’t need you
'cause after all, you are the reason I ran away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wish I was everything you need
Chciałbym być wszystkim, co widziałeś wcześniej i więcej.
Chciałbym być taki, jakim jestem, plus mały kawałek mężczyzny.
Żebym cię zrozumiał.
Jeśli mnie nie chcesz, daj mi znać.
Umieram, próbując tam być!
Jeśli mnie nie potrzebujesz, pozwól mi odejść.
Zgubiłem się i próbuję się odnaleźć!
Wish I was everything you need
Chciałbym być wszystkim, co widziałeś wcześniej i więcej.
Wish I was everybody ' s girl
I marzyłem, że mogę rządzić światem
Ale nikt nie chciał słuchać, tylko słuchać teraz!
Jeśli mnie nie chcesz, daj mi znać.
Umieram z pragnienia bycia silnym.
Jeśli mnie nie potrzebujesz, pozwól mi odejść.
Zgubiłem się i próbuję się odnaleźć!
Nie kłócimy się już i nie tęsknię za tobą.
'Cause you never really cared about me anyway
I nie kłócimy się już więcej i nie potrzebuję cię
W końcu to przez Ciebie uciekłam.
Jeśli mnie nie chcesz, daj mi znać.
Umieram z głodu.…
I nie kłócimy się już i nie tęsknię za tobą
'Cause you never really cared about me anyway
I nie kłócimy się już i nie potrzebuję cię
bo w końcu to przez Ciebie uciekłem.