One Way System — Real Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Me", wykonawca: One Way System.
Tekst piosenki
The circles we move seem so small
Don’t be fooled, they slowly grow
Stronger we get, more will be seen
Your weel-to-do ain’t so supreme
The cover judged ain’t the book in me
Such clever bastards -- life so twee
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
Have a seat, let us talk
About our lives, separately walked
Try and try to ram your view
Materialistic works for you
Value of spirit works for me
Now’s the time to stand and leave
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
I am not more than less to you
I sense your fear when I am near (you)
Hold yourself for what you ain’t
Let me in, see the change
Missed opportunity far and few
I take the chance to say FUCK YOU!
FUCK YOU! FUCK YOU!
FUCK YOU! FUCK YOU!
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
The real me is what you see
Fuck your conformity
Pride, passion and honesty
About the things so close to me
Close to me, close to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kręgi, którymi się poruszamy, wydają się takie małe.
Nie daj się zwieść, powoli rosną.
Silniejsi będziemy, więcej zobaczymy
Twój weel-to-do ain ' t so supreme
The cover ain ' t the book in me
Takie mądre dranie ... życie takie twee
"The real me is what you see"
Fuck your conformity
Duma, namiętność i szczerość
O rzeczach tak blisko mnie
Blisko mnie, blisko mnie
Usiądź, porozmawiajmy.
/ Align = "left" / Spacewatch
Try and try to ram your view
Dzieła materialistyczne
/ Align = "left" /
Teraz jest czas, by wstać i odejść.
"The real me is what you see"
Fuck your conformity
Duma, namiętność i szczerość
O rzeczach tak blisko mnie
Blisko mnie, blisko mnie
Nie jestem dla Ciebie kimś więcej niż gorszym.
I sense your fear when I am near (you)
"Hold yourself for what you ain 't"
Wpuść mnie, zobacz zmianę.
Zmarnowana szansa daleko i mało
Zaryzykuję i powiem "pierdol się"!
PIERDOL SIĘ! PIERDOL SIĘ!
PIERDOL SIĘ! PIERDOL SIĘ!
"The real me is what you see"
Fuck your conformity
Duma, namiętność i szczerość
O rzeczach tak blisko mnie
Blisko mnie, blisko mnie
"The real me is what you see"
Fuck your conformity
Duma, namiętność i szczerość
O rzeczach tak blisko mnie
Blisko mnie, blisko mnie