One Year Later — Phantom tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phantom", wykonawca: One Year Later.

Tekst piosenki

Every night in my dreams
Silhouettes in the darkest scenes
Unhappy endings playing on repeat
Is anybody out there listening?
Give and take, give and take
Struggle to bend and not break
Lost myself in the woods for days
Long the way I found your grave
At the edge of the lake
And I found your grave
At the edge of the lake
All that I had
I traded for fortunate fate
And I found your grave
At the edge of the lake
All that I had
I traded for everything
Trade it for fortunate fate
Go Flooding my lungs
With words left unsaid
I’m just drowning in the undertow
And I will drown myself in pain
For just one more day
Til the chains around my throat
Split and break away
And I will dwell within the dead
For the waking life
Cause the death of love is real
But we live out the lie
Yeah, I will dwell within the dead
And I found your grave
At the edge of the lake
All that I had
I traded for fortunate fate
And I found your grave
At the edge of the lake
All that I had
I traded for everything
Trade it for fortunate fate
Please tell me why love has to die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every night in my dreams
Sylwetki w najciemniejszych scenach
/ Align = "left" / Linear
Czy ktoś mnie słucha?
Dawać i brać, dawać i brać
/ Align = "left" /
Zatraciłem się w lesie na kilka dni.
Daleko od Twojego grobu.
Nad brzegiem jeziora
I znalazłem twój grób
Nad brzegiem jeziora
All that I had
Zamieniłem się na szczęście.
I znalazłem twój grób
Nad brzegiem jeziora
All that I had
Wymieniłem się na wszystko.
Wymień to na szczęście.
Idź zalać moje płuca.
With words left unsaid
Tonę w nurcie.
I Utopię się w bólu
Jeszcze tylko jeden dzień.
Til the chains around my throat
Split and break away
I zamieszkam wśród umarłych
For the waking life
"Cause the death of love is real"
Ale żyjemy w kłamstwie
Tak, zamieszkam wśród umarłych.
I znalazłem twój grób
Nad brzegiem jeziora
All that I had
Zamieniłem się na szczęście.
I znalazłem twój grób
Nad brzegiem jeziora
All that I had
Wymieniłem się na wszystko.
Wymień to na szczęście.
Please tell me why love has to die