OneRepublic — Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream", wykonawca: OneRepublic.
Tekst piosenki
When I was younger
You told me I should get my shit together
You said life is a painting
But all your colors always bleed together
Woo all the times you said I wasn’t just quite right
Woo and all I was trying to do was search for a light
When you said look for your sunshine it’s not there
I told myself that I don’t care
I found some new innovations
Might just be my imagination
But people can dream
When I was younger
You told me I should get my shit together
Because life is a painting
But you ain’t trying to show me you ain’t clever
Woo for all the times you said I wasn’t just quite right
But you said look for your sunshine it’s not there
I told myself that I don’t care
I found some new innovations
Might just be my imagination
People can dream (People can dream, people can dream, people can dream)
Yeah
In my dark days and night
It might’ve been just a dream
In these dark days and night
I’ll be more than what you see
In my dark there’s a light
It might’ve been just a dream
In these dark days and night (Dark days and night)
Oh when I was younger
You told me I should get my shit together (People can dream)
When I was younger
So why your colors always bleed together
People can dream (Woo)
People can dream
People can dream (Woo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młodszy
Powiedziałeś, że powinienem wziąć się w garść.
Mówiłeś, że życie jest obrazem.
Ale wszystkie twoje kolory zawsze krwawią razem
Cały czas mówiłeś, że nie miałem racji.
/ Align = "left" /
Kiedy powiedziałeś "Szukaj słońca", nie było go tam.
Powiedziałem sobie, że mam to gdzieś.
Znalazłem kilka nowych innowacji.
Może to tylko moja wyobraźnia.
Ale ludzie mogą marzyć
Kiedy byłem młodszy
Powiedziałeś, że powinienem wziąć się w garść.
Bo życie jest obrazem
But you ain 't trying to show me you ain' t clever
Woo za te wszystkie razy, kiedy mówiłeś, że nie miałem racji.
Ale mówiłeś, żeby szukać słońca. nie ma go tam.
Powiedziałem sobie, że mam to gdzieś.
Znalazłem kilka nowych innowacji.
Może to tylko moja wyobraźnia.
Ludzie mogą marzyć (People can dream, people can dream, people can dream))
Tak.
In my dark days and night
To mógł być tylko sen.
In these dark days and night
I ' ll be more than what you see
In my dark there ' s a light
To mógł być tylko sen.
W tych ciemnych dniach i nocy (Dark days and night)
Oh when I was younger
You told me I should get my shit together (People can dream)
Kiedy byłem młodszy
Więc dlaczego twoje kolory zawsze krwawią razem
People can dream (Woo)
People can dream
People can dream (Woo)