Only Boys Aloud — Calon Lân tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calon Lân", wykonawca: Only Boys Aloud.
Tekst piosenki
Gofyn wyf am galon hapus,
Calon onest, calon lân.
Nid wy’n gofyn bywyd moethus,
Aur y byd na’i berlau mân:
Gofyn wyf am galon hapus,
Calon onest, calon lân.
Pe dymunwn olud bydol,
Hedyn buan ganddo sydd;
Golud calon lân, rinweddol,
Yn dwyn bythol elw fydd.
Calon lân yn llawn daioni,
Tecach yw na’r lili dlos:
Dim ond calon lân all ganu-
Canu’r dydd a chanu’r nos.
Hwyr a bore fy nymuniad
Gwyd i’r nef ar edyn cân
Ar i Dduw, er mwyn fy Ngheidwad,
Roddi i mi galon lân.
Calon lân yn llawn daioni,
Tecach yw na’r lili dlos:
Dim ond calon lân all ganu-
Canu’r dydd a chanu’r nos.
Nid wy’n gofyn bywyd moethus,
Aur y byd na’i berlau mân:
Gofyn wyf am galon hapus,
Calon onest, calon lân.
Calon lân yn llawn daioni,
Tecach yw na’r lili dlos:
Dim ond calon lân all ganu-
Canu’r dydd a chanu’r nos.
Calon lân yn llawn daioni,
Tecach yw na’r lili dlos:
Dim ond calon lân all ganu-
Canu’r dydd a chanu’r nos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapytaj, chcę szczęśliwego serca,
Calon jest szczery, calon Lan.
Nie pytam o życie luksusu,
Złoto świata lub jego piękne perły:
Zapytaj, chcę szczęśliwego serca,
Calon jest szczery, calon Lan.
Jeśli chcemy bogactwa świata,
Nasiona wkrótce to mają;
Słonie oczyszczają serce, cnotę,
Przynosi zawsze zysk.
Czyste serce, pełne dobroci,
Piękniejsze niż Lilia:
Tylko czyste serce może śpiewać-
Śpiewać w dzień i grać w nocy.
Wieczór i poranek, mój
Kieliszek życzeń w niebie, w piosence Edina
Na Boga, dla mojego Nheidwada,
Daj mi czyste serce.
Czyste serce, pełne dobroci,
Piękniejsze niż Lilia:
Tylko czyste serce może śpiewać-
Śpiewać w dzień i grać w nocy.
Nie pytam o życie luksusu,
Złoto świata lub jego piękne perły:
Zapytaj, chcę szczęśliwego serca,
Calon jest szczery, calon Lan.
Czyste serce, pełne dobroci,
Piękniejsze niż Lilia:
Tylko czyste serce może śpiewać-
Śpiewać w dzień i grać w nocy.
Czyste serce, pełne dobroci,
Piękniejsze niż Lilia:
Tylko czyste serce może śpiewać-
Śpiewać w dzień i grać w nocy.