Only Crime — Now's The Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now's The Time", wykonawca: Only Crime.
Tekst piosenki
We’re caving in around a portion of progress
We suffer sounds through a hole in the sign
Climbing down where the pressures we purchase
Can we pretend that it meant anything at all?
So we drive
We re-align
And tell ourselves everything’s alright
As we keep licking all the spit off our shoes
We can change the world around us
And put ourselves to sleep
But we don’t change for nothing anyway
Always gotta be the biggest thing
Keep chasing the golden ring
And we sell ourselves for nothing
It’s alive but there’s no destination
To pray alone before I shudder to sleep
It’s everything I never turned my back on
I never meant to end up this far alone
It’s arrived
We see it’s time
To be the ones who’ll never fall in line
Because this was never meant for your kind
Pressure lies
In your mind
And in the end it cuts away our time
Too full of self for us to recognize
Cross your heart
Watch your back
Turn your eyes away
Where the strains of the past won’t betray your ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
We suffer sounds through a hole in the sign
/ Align = "left" /
Możemy udawać, że to coś znaczyło?
Więc jedziemy
/ Align = "left" /
I wmawiać sobie, że wszystko jest w porządku.
Gdy ciągle zlizujemy ślinę z naszych butów
Możemy zmienić otaczający nas świat
I uśpić się
Ale i tak nie zmienimy się za nic.
"Always gotta be the biggest thing"
/ Align = "left" /
I sprzedajemy się za nic
Żyje, ale nie ma celu.
Modlić się samotnie, zanim drżę przed snem.
To wszystko, od czego nigdy się nie odwróciłem.
Nigdy nie chciałam skończyć tak daleko sama.
Dotarło.
We see it ' s time
To be the one who ' ll never fall in line
Bo to nigdy nie było przeznaczone dla Twojego gatunku.
Pressure lies
In your mind
And in the end it cuts away our time
Zbyt pełna siebie, byśmy mogli ją rozpoznać.
Cross your heart
Uważaj na siebie.
Turn your eyes away
Gdzie szczepy przeszłości nie zdradzą Twoich dróg