Only Seven Left — Is It Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Me", wykonawca: Only Seven Left.
Tekst piosenki
In all these days things aren’t getting any better.
Will it end like this?
You call it faith but I call it an ending story.
We’re running out of time.
I must admit that we’re not here to be together.
Just wanna tell you the truth.
We had our time, it passed me by in all its glory.
And now I say goodbye.
Is it me, is it you?
Who’s gonna be the one that will stand up and leave?
We’re moving slow but we can’t let it go but we should.
(Yeah we should)
I know you’re sad and we avoid a conversation.
We really need to talk.
I tried to search for ways to end this situation but now I say goodbye.
Is it me, is it you?
Who’s gonna be the one that will stand up and leave?
We’re moving slow but we can’t let it go but we should.
I don’t know if I wanna be all alone.
On my own, I can’t imagine to be.
Is this really the only way out?
Is it me, is it you?
Who’s gonna be the one that will stand up and leave?
We’re moving slow but we can’t let it go.
Is it me, is it you?
Who’s gonna be the one that will stand up and leave?
We’re moving slow but we can’t let it go but we should.
(Yeah we should)
(Oh yeah we should)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez te wszystkie dni nie jest już lepiej.
Czy to się tak skończy?
Ty nazywasz to wiarą, a ja zakończeniem.
Kończy nam się czas.
Muszę przyznać, że nie jesteśmy tu, by być razem.
Chcę tylko powiedzieć prawdę.
Mieliśmy swój czas, minął mnie w całej swej chwale.
A teraz się żegnam.
Czy to ja, czy to Ty?
Kto wstanie i odejdzie?
Poruszamy się powoli, ale nie możemy odpuścić, ale powinniśmy.
(Yeah we should)
Wiem, że jesteś smutna i unikamy rozmowy.
Naprawdę musimy porozmawiać.
Próbowałem znaleźć sposób na zakończenie tej sytuacji, ale teraz się żegnam.
Czy to ja, czy to Ty?
Kto wstanie i odejdzie?
Poruszamy się powoli, ale nie możemy odpuścić, ale powinniśmy.
Nie wiem, czy chcę być sama.
Sama sobie nie wyobrażam.
Czy to naprawdę jedyne wyjście?
Czy to ja, czy to Ty?
Kto wstanie i odejdzie?
Poruszamy się powoli, ale nie możemy odpuścić.
Czy to ja, czy to Ty?
Kto wstanie i odejdzie?
Poruszamy się powoli, ale nie możemy odpuścić, ale powinniśmy.
(Yeah we should)
(Oh yeah we should)