Onur Akın — Kurşun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kurşun", wykonawca: Onur Akın.
Tekst piosenki
kirvem, hallarımı aynı böyle yaz
rivayet sanılır sanılır belki
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
bu dağ mengene dağıdır
tanyeri atanda Van’da
bu dağ nemrut yavrusudur hey
bir yanın çığ tutar, Kafkas ufkudur
bir yanın seccade acem mülküdür
doruklarda buzulların salkımı
firari güvercinler su başlarında
ve karaca sürüsü,
keklik takımı…
kirvem, hallarımı aynı böyle yaz
rivayet sanılır sanılır belki
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
vurulmuşum
dağların kuytuluk kuytuluk bir boğazında
vakitlerden bir sabah namazında
yatarım kanlı, upuzun
vakitlerden bir sabah namazında
yatarım kanlı, upuzun
vurulmuşum
düşüm, gecelerden kara
bir hayra yoranım çıkmaz
canım alırlar ecelsiz
sığdıramam kitaplara
canım alırlar ecelsiz
sığdıramam kitaplara
kirvem, hallarımı aynı böyle yaz
rivayet sanılır sanılır belki
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
gül memeler değil
dom dom kurşunu
paramparça — hey dost — ağzımdaki…
Tłumaczenie tekstu piosenki
kirwem, napisz mi to samo.
może to jest uważane za opowiadane
róża nie Cycki
dom dom ołowiu
rozbity-Hej, kolego - w ustach…
róża nie Cycki
dom dom ołowiu
rozbity-Hej, kolego - w ustach…
ta góra to góra Imadła
Tanyeri atanda w wanie
ta góra to Młode Nemrut.
lawina z jednej strony utrzymuje kaukaski horyzont
seccade - własność nowicjusza
wiechy lodowców na szczytach
gołębie dezercyjne na początku wody
i stado sarny,
drużyna kuropatwy…
kirwem, napisz mi to samo.
może to jest uważane za opowiadane
róża nie Cycki
dom dom ołowiu
rozbity-Hej, kolego - w ustach…
róża nie Cycki
dom dom ołowiu
rozbity-Hej, kolego - w ustach…
zostałem postrzelony.
w Cieśninie zakątka gór
w porannej modlitwie z czasów
śpię, krwawy, długi
w porannej modlitwie z czasów
śpię, krwawy, długi
zostałem postrzelony.
sen, ziemia z nocy
nie zmęczy mnie dobro.
zabiorą mi życie bez wyroku.
nie zmieszczę się w książkach.
zabiorą mi życie bez wyroku.
nie zmieszczę się w książkach.
kirwem, napisz mi to samo.
może to jest uważane za opowiadane
róża nie Cycki
dom dom ołowiu
rozbity-Hej, kolego - w ustach…
róża nie Cycki
dom dom ołowiu
rozbity-Hej, kolego - w ustach…