Oomph! — Augen auf! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Augen auf!", wykonawca: Oomph!.

Tekst piosenki

Wieder lieg ich auf der Lauer
Denn wir spielen unser Spiel
Wieder wart ich an der Mauer
Wieder steh ich kurz vorm Ziel
Und ich hѓ¶re deinen Atem
Und ich rieche deine Angst
Ich kann nicht mehr lѓ¤nger warten
Denn ich weiss was du verlangst
Eckstein, Eckstein — Alles muss versteckt sein X2
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 (eins, zwei, drei, vier, fѓјnf, sechs, sieben, acht, neun, zehn)
Augen auf — ich komme! X3
Aufgepasst — ich komme!
Zeig dich nicht!
Stѓ¤ndig ruf ich deinen Namen
Stѓ¤ndig such ich dein Gesicht
Wenn ich dich dann endlich habe
Spielen wir Wahrheit oder Pflicht
Eckstein, Eckstein — Alles muss versteckt sein X2
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10(eins, zwei, drei, vier, fѓјnf, sechs, sieben, acht, neun, zehn)
Augen auf — ich komme! X3
Aufgepasst — ich komme!
Zeig dich nicht!
Versteck dich
Augen auf — ich komme!
Versteck dich
Augen auf — ich komme!
Versteck dich
Aufgepasst — ich komme!
Zeig dich nicht!
Eins, zwei, drei, vier, Eckstein
Alles muss versteckt sein
Eckstein, Eckstein — Alles muss versteckt sein X2
Augen auf — ich komme! X3
Aufgepasst — Ich komme!
Zeig dich nicht!
Versteck dich
Augen auf — ich komme!
Versteck dich
Augen auf — ich komme!
Versteck dich
Aufgepasst — ich komme!
Zeig dich nicht!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu leżę na miocie
Ponieważ gramy w naszą grę
Znowu czekałem pod ścianą
Znowu stoję na progu celu
I słyszę twój oddech.
I wyczuwam twój strach.
Nie mogę dłużej czekać.
Bo wiem, o co prosisz.
Kamień węgielny, kamień węgielny — wszystko musi być ukryte X2
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 (jeden, dwa ,trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć)
Oczy do góry-idę! X3
Uważaj — przyjdę!
Nie pokazuj się!
Ciągle wołam Twoje imię.
Ciągle szukam twojej twarzy.
Kiedy w końcu mam cię
Gramy prawdę lub obowiązek
Kamień węgielny, kamień węgielny — wszystko musi być ukryte X2
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 (jeden, dwa,trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć)
Oczy do góry-idę! X3
Uważaj — przyjdę!
Nie pokazuj się!
Schować się
Oczy do góry-idę!
Schować się
Oczy do góry-idę!
Schować się
Uważaj — przyjdę!
Nie pokazuj się!
Jeden, dwa, trzy, cztery, kamień węgielny
Wszystko musi być ukryte
Kamień węgielny, kamień węgielny — wszystko musi być ukryte X2
Oczy do góry-idę! X3
Uważaj — przyjdę!
Nie pokazuj się!
Schować się
Oczy do góry-idę!
Schować się
Oczy do góry-idę!
Schować się
Uważaj — przyjdę!
Nie pokazuj się!

Teledysk do piosenki Augen auf! (Oomph!)