Oomph! — Bis der Spiegel zerbricht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bis der Spiegel zerbricht", wykonawca: Oomph!.
Tekst piosenki
Du bist klein und man sieht dich nicht,
Man hört dich nicht. So unscheinbar,
Doch der Schein trügt im Rampenlicht.
Hier will man dich, du wirst ein Star.
Heute Nacht nimmst du dein Bad in der Menge, Bad in der Menge
Heute Nacht wirst du gesehen.
Bist du einsam wie ich? Schlägt dein Herz nur für dich?
Willst du frei sein wie ich, bis der Spiegel zerbricht?
Bald schon bist du ein Superheld mit ganz viel Geld, du wirst bestehen,
Ganz gewiss wird es wunderbar als Superstar und nie vergehen.
Heute Nacht nimmst du dein Bad in der Menge, Bad in der Menge
Heute Nacht wirst du gesehen.
Bist du einsam wie ich? Schlägt dein Herz nur für dich?
Willst du frei sein wie ich, bis der Spiegel zerbricht?
Heute Nacht nimmst du dein Bad in der Menge, Bad in der Menge
Diese Nacht wird nie vergehen
Bist du einsam wie ich? Schlägt dein Herz nur für dich?
Willst du frei sein wie ich, bis der Spiegel zerbricht?
Bis der Spiegel zerbricht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś mały i nikt cię nie widzi.,
Nie słyszą cię. Tak nijakie,
Ale blask jest zwodniczy w świetle reflektorów.
Tu Cię chcą, stajesz się gwiazdą.
Dziś wieczorem bierzesz kąpiel w tłumie, kąpiel w tłumie
Zobaczą cię dziś wieczorem.
Jesteś samotny jak ja? Czy twoje serce bije tylko dla ciebie?
Chcesz być wolny, jak ja, dopóki lustro nie pęknie?
Wkrótce będziesz superbohaterem z bardzo dużymi pieniędzmi, będziesz nalegał,
Oczywiście będzie wspaniale jako supergwiazda i nigdy nie przejdzie.
Dziś wieczorem bierzesz kąpiel w tłumie, kąpiel w tłumie
Zobaczą cię dziś wieczorem.
Jesteś samotny jak ja? Czy twoje serce bije tylko dla ciebie?
Chcesz być wolny, jak ja, dopóki lustro nie pęknie?
Dziś wieczorem bierzesz kąpiel w tłumie, kąpiel w tłumie
Ta noc nigdy nie minie.
Jesteś samotny jak ja? Czy twoje serce bije tylko dla ciebie?
Chcesz być wolny, jak ja, dopóki lustro nie pęknie?
Dopóki lustro nie pęknie