Oomph! — Geborn zu sterben tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geborn zu sterben", wykonawca: Oomph!.

Tekst piosenki

Auf jedem Tisch liegt bleiche Haut so still und starr und ohne Qual
Den Schädel auf die Brust entzwei der
Leib gebährt zum letzten mal
Die Näpfe voll mit Fett und Hirn aus
Gottes Tempel, Teufels Stall
Mit Kopf an Kopf auf blankem Boden
Paradies und Sündenfall
Der Rest in Eimer lauter Fehlgeburten
Haare vom Greis
Und Blut von Mädchen die sich einst verkauften
an fettes Fleisch
Wenn Du die Antwort suchst auf alles was Dich quält
Menschen sind geborn zu sterben
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Die Türen zu die Regler auf
das Fleisch verlässt das Jammertal
Was früher Groß wird winzig klein
das Herz entflammt zum letzen mal
Man sieht nur Asche lauter Staubgeborne
tanzen umher
Ein Häufchen Schmutz auf feuerfesten Bahren
im Flammenmeer
Wenn Du die Antwort suchst auf alles was Dich quält
Menschen sind geborn zu sterben
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Feuer… Feuer…Feuer…
Feuer… Feuer…Feuer…
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na każdym stole blada skóra leży tak cicho i sztywno i bez udręki
Czaszka na klatce piersiowej
Ciało po raz ostatni
Myjki pełne tłuszczu i mózgu z
Świątynia Boga, Diabelska Stajnia
Z głową na gołej ziemi
Raj i upadek
Reszta w wiadrach głośnych poronień
Włosy od staruszka
I krew dziewcząt, które kiedyś się sprzedawały
do tłustego mięsa
Jeśli szukasz odpowiedzi na wszystko, co cię dręczy
Ludzie urodzeni na śmierć
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem znowu stracimy nasz wątek
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem palisz nasze zimne kończyny
Drzwi do regulatora na
mięso opuszcza dolinę marudzenia
To, co kiedyś było duże, staje się maleńkim małym
serce miga po raz ostatni
Widać tylko popiół hałaśliwych pyłów
taniec wokół
Stos brudu na noszach ogniotrwałych
w morzu płomieni
Jeśli szukasz odpowiedzi na wszystko, co cię dręczy
Ludzie urodzeni na śmierć
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem znowu stracimy nasz wątek
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem palisz nasze zimne kończyny
Ogień... Ogień...Ogień…
Ogień... Ogień...Ogień…
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem znowu stracimy nasz wątek
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem palisz nasze zimne kończyny
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem znowu stracimy nasz wątek
Mamy gwintowane tutaj na krótki czas
a potem palisz nasze zimne kończyny

Teledysk do piosenki Geborn zu sterben (Oomph!)