Oomph! — Meine Wunden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meine Wunden", wykonawca: Oomph!.
Tekst piosenki
Kratze an der Wunde
Kratze weil sie heil wird
Kratze weil sie Haut wird
Kratze weil sie juckt
Kratze immer weiter
Kratze bis sie einreißt
Kratze bis sie aufbricht
Kratze bis sie spuckt
Kratze an der Wunde
Kratze bis sie feucht wird
Kratze bis sie faul wird
Bis das Blut gerinnt
Kratze immer weiter
Kratze bis sie eitert
Kratze bis sie taub wird
Bis der Schmerz gewinnt
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Kratze an der Wunde
Kratze wie besessen
Kratze jede Stunde
Kratze Tag für Tag
Kratze immer weiter
Kratze auf den Sehnen
Kratze auf den Knochen
Kratze bis zum Mark
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porysować ranę
Porysować, bo się zagoi
Porysować, ponieważ staje się skóra
Porysować, bo swędzi
Drapanie dalej i dalej
Porysuj, aż pęknie
Porysuj, aż się zepsuje
Drapać, aż pluje
Porysować ranę
Porysuj, aż będzie mokra
Drapaj, aż stanie się leniwa
Dopóki krew się nie zakrzepie.
Drapanie dalej i dalej
Porysuj, aż się ropie
Drap, aż się zdrętwiała
Dopóki ból nie wygra
Porzuć mnie!
Bo moje rany nigdy się nie goją!
Porzuć mnie!
Bo moje rany nigdy się nie goją!
Porysować ranę
Drapanie jak opętany
Drapać co godzinę
Drapanie z dnia na dzień
Drapanie dalej i dalej
Zadrapanie na ścięgnach
Zadrapanie na kości
Zarysowania do znaku
Porzuć mnie!
Bo moje rany nigdy się nie goją!
Porzuć mnie!
Bo moje rany nigdy się nie goją!
Porzuć mnie!
Bo moje rany nigdy się nie goją!
Porzuć mnie!
Bo moje rany nigdy się nie goją!