Oomph! — Ready Or Not (I'm Coming) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready Or Not (I'm Coming)", wykonawca: Oomph!.
Tekst piosenki
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Once again I lie and wait here
Time to play our little game
If I find you then it’s fate, dear
Just me winning once again
And now I can hear you breathing
And now I can smell your fear
I can’t wait now 'cause I’m seething
I’ll make you my souvenir
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Eins, zwei, drei, vier
Funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Pray to your god, I’m coming
Hide your soul
Always longing for your touches
Always dreaming of your hair
Once I have you in my clutches
That’s when we’ll play truth or dare
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Eins, zwei, drei, vier
Funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Pray to your god, I’m coming
Hide your soul
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Pray to your god, I’m coming
(Yeah)
Hide your soul
Eins, zwei, drei, vier, eckstein
Elf, zwlf, der eckstein
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Pray to your god, I’m coming
Hide your soul
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Pray to your god, I’m coming
(Yeah)
Hide your soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
Jeśli zerkniesz, zginiesz.
Po raz kolejny leżę i czekam tutaj.
Czas zagrać w naszą małą grę.
Jeśli cię znajdę, to przeznaczenie, kochanie.
"Just me winning once again"
A teraz słyszę twój oddech.
A teraz czuję twój strach
I can 't wait now' cause I ' m seothing
Zrobię ci moją pamiątkę.
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
Jeśli zerkniesz, zginiesz.
Eins, zwei, drei, vier
Funf, sechs, sieben, Acht, neun, zehn
Gotowy czy nie, Już idę.
Gotowy czy nie, Już idę.
Gotowy czy nie, Już idę.
Módl się do swojego boga, nadchodzę
Hide your soul
Zawsze tęskni za twoimi dotykami
Zawsze marzę o twoich włosach
Gdy będę miał cię w swoich szponach
Wtedy zagramy w "Prawda czy wyzwanie".
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
Jeśli zerkniesz, zginiesz.
Eins, zwei, drei, vier
Funf, sechs, sieben, Acht, neun, zehn
Gotowy czy nie, Już idę.
Gotowy czy nie, Już idę.
Gotowy czy nie, Już idę.
Módl się do swojego boga, nadchodzę
Hide your soul
/ Align = "left" / )
Gotowy czy nie, Już idę.
/ Align = "left" / )
Gotowy czy nie, Już idę.
/ Align = "left" / )
Módl się do swojego boga, nadchodzę
(Yeah)
Hide your soul
Eins, zwei, drei, vier, eckstein
Elf, zwlf, der Eckstein
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
Jeśli zerkniesz, zginiesz.
Gotowy czy nie, Już idę.
Gotowy czy nie, Już idę.
Gotowy czy nie, Już idę.
Módl się do swojego boga, nadchodzę
Hide your soul
/ Align = "left" / )
Gotowy czy nie, Już idę.
/ Align = "left" / )
Gotowy czy nie, Już idę.
/ Align = "left" / )
Módl się do swojego boga, nadchodzę
(Yeah)
Hide your soul