Oomph! — Spieler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spieler", wykonawca: Oomph!.
Tekst piosenki
Ich zieh deine Fäden, wohin du auch gehst
die Welt ist die Bühne, auf der du nun stehst
Ich leite das Spiel, schreib den Text den du sprichst
Vertrau mir, Ich führ dich ins Nichts
Du wirst mir gehör'n, Ich werd dich regier’n
Und du wirst mir folgen, nur Ich darf dich führ'n
Du kannst mir vertrau’n, Ich hab dich fixiert
Ich werd dich benutzen, egal was passiert
Ich tu dir nur einmal weh
Ich brech dir das Herz entzwei
Ich tu dir nur einmal weh
Einmal nur, dann geht der Schmerz vorbei
Ich spiel mit dir
Du glaubst du bist frei, das ist mein bester Trick
Ich lenke und führ dich mit List und Geschick
Zerreiß ruhig die Fäden, sie wachsen gleich nach
Kein Ausweg denn du bist zu schwach
Du wirst mir gehör'n, Ich werd dich regier’n
Und du wirst mir folgen, nur Ich darf dich führ'n
Du kannst mir vertrau’n, Ich hab dich fixiert
Ich werd dich benutzen, egal was passiert
Ich tu dir nur einmal weh
Ich brech dir das Herz entzwei
Ich tu dir nur einmal weh
Einmal nur, dann geht der Schmerz vorbei
Ich spiel mit dir
Spiel mit dir (Spiel mit mir)
Du wirst mir gehör'n, Ich werd dich regier’n
Und du wirst mir folgen, nur Ich darf dich führ'n
Du kannst mir vertrau’n, Ich hab dich fixiert
Ich werd dich benutzen, egal was passiert
Ich tu dir nur einmal weh
Ich brech dir das Herz entzwei
Ich tu dir nur einmal weh
Einmal nur, dann geht der Schmerz vorbei
Ich spiel mit dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągnę Twoje nici, gdziekolwiek pójdziesz.
świat jest sceną, na której teraz stoisz
Prowadzę grę, piszę tekst, o którym mówisz
Uwierz mi, poprowadzę cię w nicość.
Będziesz moją własnością, ja będę Tobą rządzić.
A ty pójdziesz za mną, tylko ja mogę cię poprowadzić.
Możesz mi uwierzyć, że cię przypieczętowałem.
Wykorzystam Cię bez względu na wszystko.
Skrzywdzę Cię tylko raz.
Łamię ci serce.
Skrzywdzę Cię tylko raz.
Raz, to ból mija
Gram z Tobą.
Myślisz, że jesteś wolny, To moja najlepsza sztuczka
Kieruję i kieruję Tobą z przebiegłością i umiejętnościami
Spokojnie rozerwać nici, będą rosnąć natychmiast po
Nie ma wyjścia, ponieważ jesteś zbyt słaby
Będziesz moją własnością, ja będę Tobą rządzić.
A ty pójdziesz za mną, tylko ja mogę cię poprowadzić.
Możesz mi uwierzyć, że cię przypieczętowałem.
Wykorzystam Cię bez względu na wszystko.
Skrzywdzę Cię tylko raz.
Łamię ci serce.
Skrzywdzę Cię tylko raz.
Raz, to ból mija
Gram z Tobą.
Graj z Tobą (graj ze mną)
Będziesz moją własnością, ja będę Tobą rządzić.
A ty pójdziesz za mną, tylko ja mogę cię poprowadzić.
Możesz mi uwierzyć, że cię przypieczętowałem.
Wykorzystam Cię bez względu na wszystko.
Skrzywdzę Cię tylko raz.
Łamię ci serce.
Skrzywdzę Cię tylko raz.
Raz, to ból mija
Gram z Tobą.