Open Hand — Tough Guy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tough Guy", wykonawca: Open Hand.

Tekst piosenki

I feel like I’ve lost trust in everyone,
They say deception is the key.
I want to go with you now,
I need to step away,
That’s if your going my way,
I’ve failed again but it’s ok,
The situations upside down for me.
I feel like I’ve lost touch with everyone,
My perception is unclear,
I’ll see if I can go with you again,
Things change, the old cliche,
«How's it going, same as yesterday»,
I want to go with you now,
I need to step away,
That’s if your going my way,
I’ve failed again but it’s ok,
The situations upside down for me,
I feel so run down inside… I feel so run down.
I feel like I’ve lost trust in everyone,
They say deception is the key.
I want to go with you now,
I need to step away,
That’s if your going my way,
I’ve failed again but it’s ok,
The situations upside down for me.
should I save it up inside?
Oh man, I hope I have the time,
And I want to let you know how far I was willing to go.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję, że straciłem zaufanie do wszystkich.,
Mówią, że oszustwo jest kluczem.
Chcę iść z Tobą.,
Muszę się odsunąć.,
"That' s if your going my way",
Znowu zawiodłem, ale już dobrze.,
Sytuacja jest dla mnie do góry nogami.
Czuję, że straciłem kontakt ze wszystkimi.,
Moja percepcja jest niejasna.,
Zobaczę, czy uda mi się znów z Tobą pójść.,
Things change, the old cliche,
"Jak leci, tak jak wczoraj»,
Chcę iść z Tobą.,
Muszę się odsunąć.,
"That' s if your going my way",
Znowu zawiodłem, ale już dobrze.,
"The situations upside down for me",
Czuję się tak wykończona w środku.
Czuję, że straciłem zaufanie do wszystkich.,
Mówią, że oszustwo jest kluczem.
Chcę iść z Tobą.,
Muszę się odsunąć.,
"That' s if your going my way",
Znowu zawiodłem, ale już dobrze.,
Sytuacja jest dla mnie do góry nogami.
mam to zostawić w środku?
Oh man, I hope I have the time,
I chcę ci powiedzieć, jak daleko byłem gotów się posunąć.