OPEN KIDS — Кажется tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кажется", wykonawca: OPEN KIDS.
Tekst piosenki
А фотки сбросишь мне?
Аэропорты - это к осени, к дождю печаль.
К нему бежать без разницы, куда и в возрасте;
И куча смайликов, и вместе не любить вокзалы так.
Напополам! Я на полях, так мелко, что не разобрать.
Кажется, колется там,
Где сердце плавятся от мысли о нём.
И мне так нравится, как он поёт ту песню
И путает все слова, будто они про нас.
Кажется, колется там,
Где сердце плавятся от мысли о нём.
И мне так нравится, как он поёт ту песню
И путает все слова, будто они про нас.
Кажется...
И слёзы катятся по щекам. Я никому, даже дневникам,
Что кажется, он мне нравится и я давно уже по уши,
Кажется... Билеты - это знак, но еще не поздно опоздать
Ну, все давай... А ты давай, не забывай...
Его я наизусть... И может быть хоть иногда приснюсь
И я ему - я не реву,и никому не признаюсь, что
Кажется, колется там,
Где сердце плавятся от мысли о нём.
И мне так нравится, как он поёт ту песню
И путает все слова, будто они про нас.
Кажется, колется там,
Где сердце плавятся от мысли о нём.
И мне так нравится, как он поёт ту песню
И путает все слова, будто они про нас.
Кажется...
И слёзы катятся по щекам. Я никому, даже дневникам,
Что кажется, он мне нравится и я давно уже
А он мне нравится; а он мне нравится;
А он мне нравится; а он мне нравится;
А он мне нравится; а он мне нравится;
А он мне нравится; а он мне нравится;
Да, он мне нравится!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrzucisz mi zdjęcia?
Lotniska są na jesieni, na deszcz smutek.
Do niego biec bez względu na to, gdzie i w wieku;
I mnóstwo emotikonów, i razem nie kochać dworce w ten sposób.
Na pół! Jestem na marginesie, tak płytko, że nie można go rozebrać.
Chyba się tam drapie.,
Gdzie serce topi się na myśl o nim.
I uwielbiam, jak śpiewa tę piosenkę.
I myli wszystkie słowa, jakby były o nas.
Chyba się tam drapie.,
Gdzie serce topi się na myśl o nim.
I uwielbiam, jak śpiewa tę piosenkę.
I myli wszystkie słowa, jakby były o nas.
Wydawać się...
A łzy toczą się po policzkach. Jestem nikim, nawet pamiętnikami,
Wydaje mi się, że go lubię i od dawna jestem po uszy.,
Wydawać się... Bilety są znakiem, ale nie jest za późno, aby się spóźnić
No dalej... Nie zapominaj...
Jego zapamiętam... I może przynajmniej czasami będę śnił
I ja mu-nie ryczę i nikomu nie powiem, że
Chyba się tam drapie.,
Gdzie serce topi się na myśl o nim.
I uwielbiam, jak śpiewa tę piosenkę.
I myli wszystkie słowa, jakby były o nas.
Chyba się tam drapie.,
Gdzie serce topi się na myśl o nim.
I uwielbiam, jak śpiewa tę piosenkę.
I myli wszystkie słowa, jakby były o nas.
Wydawać się...
A łzy toczą się po policzkach. Jestem nikim, nawet pamiętnikami,
Wydaje mi się, że go lubię i od dawna go lubię.
A on mi się podoba, a on mi się podoba.;
A on mi się podoba, a on mi się podoba.;
A on mi się podoba, a on mi się podoba.;
A on mi się podoba, a on mi się podoba.;
Tak, lubię go!