Opera IX — The Prophecy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prophecy", wykonawca: Opera IX.
Tekst piosenki
My name is no-one and a thousand, but the old sages crowned me Queen Mother
I am the breath you can hear among the leaves of the trees
My sap emerges from the deep lakes flowing into the rivers and into the immense
oceans
My blood, hot and violent, cleaves the grounding a blazing trail left by a fire
dragon
Dark and deep is my womb where I generate any form of life
Here, the ancient learned to receive the old supreme art
I have created sprites and guardians, fools and sages to defend my original
power
Hidden in a language written on stone shapes and symbols
Many where the children who worshipped my thousand faces with honour and respect
And I, good and terrible, fed them at my sacred springs with water and dragon’s
flash
Now I’m dying and so are all my faithful servants that men called Gods of Pagos
Now, the power of the only god hangs over me
And worse my fate will be if they forget about me
And with me the most ancient legend carried on by purest emotions will end
Follow the ancient path and don’t turn to the false light
Raise your arms to heaven and you’ll be protected
Let the spirit walk with your body and draw the cross in the circle
Abandon the sufferings that belong to your false nature
Love me and I will love you
Hate me and I will devour you
Descent into my crypts where the darkness of life reigns
And nourish the eternal sacred flame
Defend your brother tree and your sister stone because their lives are mine
Follow the snakes' trail
Because it will lead to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam na imię nikt i tysiąc, ale Starzy mędrcy koronowali mnie na Królową matkę.
Jestem oddechem, który słyszysz wśród liści drzew.
Mój sok wyłania się z głębokich jezior płynących do rzek i do ogromnych
oceany
Moja krew, gorąca i gwałtowna, rozszczepia ziemię płonącym śladem pozostawionym przez ogień
smok
Mroczne i głębokie jest moje łono, gdzie rodzę każdą formę życia.
Tutaj, starożytni nauczyli się otrzymywać starą najwyższą sztukę
Stworzyłem duchy i strażników, głupców i mędrców, by bronić mojego pierwowzoru.
moc
Ukryty w języku zapisanym na kamiennych kształtach i symbolach
Wiele dzieci, które czciły moje tysiące twarzy z honorem i szacunkiem
I Ja, dobry i straszny, karmiłem je w Moich świętych źródłach wodą i smokiem
flash
Teraz umieram, tak jak wszyscy moi wierni słudzy, których ludzie nazywali bogami Pagos.
Teraz, moc jedynego Boga wisi nade mną
I gorszy będzie mój los, jeśli O mnie zapomną.
I ze mną skończy się najdawniejsza legenda niesiona przez najczystsze emocje.
Podążaj pradawną ścieżką i nie zwracaj się ku fałszywemu światłu.
Podnieś ręce do nieba, a będziesz chroniony.
Pozwól duchowi kroczyć z twoim ciałem i narysuj krzyż w okręgu
Porzuć cierpienia, które należą do Twojej fałszywej natury.
Love me and I will love you
Znienawidź mnie, a pożrę Cię.
Zejście do moich krypt, gdzie panuje mrok życia.
I nakarmić wieczny Święty płomień
Obroń drzewo brata i kamień siostry, bo ich życie należy do mnie.
Tropem węży
Bo to doprowadzi do mnie.