Opera Magna — Por Un Corazón De Piedra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Un Corazón De Piedra", wykonawca: Opera Magna.
Tekst piosenki
Una pasión, un corazón
mi alma al fin pudo olvidar
la soledad de quien todo posee
resultó el precio a pagar
Y ese intenso latir
se convirtió en un recuerdo fugaz
y enterrado en él
descansa otro sueño inmortal
Perdí mi fe, toda ilusión
vagué sin rumbo al azar
fui un muerto en vida un bufón sin guión
víctima de una traición
Cuando la tempestad
ha prometido que no acabará
no es fácil seguir
pensando lo que un día fui
burlando la vida sin ti Soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
un alma cautiva en un sueño de cristal.
Mi alma ocultó la soledad
lejos de toda razón
en el infierno entendí que yo soy
fruto de esta maldición.
Y aunque he de pagar
siendo un destello en esta oscuridad
dejé tras de mí
recuerdos que no volverán
la angustia infinita de amar
Soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
un alma cautiva en un sueño de cristal
soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
mi reino marchito se pierde en la oscuridad
al verme llorar, mi corazón hecho piedra
un triste final.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna pasja, jedno serce.
moja dusza w końcu zapomniała.
samotność, którą posiada wszystko
okazało się, że cena, którą trzeba zapłacić
I to jest intensywne bicie
stało się to ulotnym wspomnieniem.
i pochowany w nim.
odpocznij kolejny nieśmiertelny sen.
Straciłem wiarę, wszystkie iluzje,
wędrowałem bez celu losowo.
byłem żywym trupem, błaznem bez scenariusza.
ofiara zdrady
Kiedy burza
obiecał, że to się nie skończy.
nie jest łatwo podążać
myśląc o tym, kim kiedyś byłem.
drwiąc z życia bez ciebie, jestem strażnikiem wiecznego.
który nigdy nie będzie płakać z powodu czegoś, czego nie może kochać.
dusza urzeczona kryształowym snem.
Moja dusza ukrywała samotność,
nie każdy powód
w piekle zdałem sobie sprawę, że jestem
owoc tej klątwy.
I chociaż muszę zapłacić,
będąc flash w tej ciemności,
zostawiono.
wspomnienia, które nie wrócą.
niekończąca się tęsknota za miłością
Jestem strażnikiem wiecznego.
który nigdy nie będzie płakać z powodu czegoś, czego nie może kochać.
dusza urzeczona kryształowym snem,
jestem strażnikiem wiecznego.
który nigdy nie będzie płakać z powodu czegoś, czego nie może kochać.
moje wyblakłe Królestwo gubi się w ciemności.
widząc, jak płaczę, moje serce stało się kamienne.
smutny koniec.