Операция пластилин — В глаза своего Каина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В глаза своего Каина", wykonawca: Операция пластилин.
Tekst piosenki
и струны царапали пальцы
и руки предательски мерзли
камнями кидали в скитальцев
не зная, что значит пошлость
а он плыл бумажным по рекам
с распоротым дном и в чернилах
когда-то они синим цветом
у ручки текли в жилах
если любовь — это fake
если верить сегодня банально,
то сможешь ли ты посмотреть
в глаза своего Каина.
так линии рвутся пунктиром
в церквях загораются звезды
так хлопает дверью квартиры
тот, кто никогда не вернется
так падают в пьяном угаре
так вены дрожат от приходов
стираются губы в ударах
солдаты берут город
если любовь — это бред,
если верить сегодня банально,
сможешь ли стать Бонни Элизабет
для своего Клайда?
Tłumaczenie tekstu piosenki
i struny drapały palce
a ręce są zdradliwie zmarznięte
rzucali kamieniami w wędrowców
nie wiedząc, co znaczy wulgarność
a on płynął papierowym po rzekach
z rozporowym dnem i atramentem
kiedyś są niebieskie
/ align = "left" /
jeśli miłość jest fałszywa
jeśli wierzyć dzisiaj banalne,
czy możesz zobaczyć
w oczy Kaina.
więc linie są przerywane
gwiazdy świecą w kościołach
tak zatrzaskuje drzwi mieszkania
ktoś, kto nigdy nie wróci
więc spadają w pijanym pośpiechu
w ten sposób żyły drżą z parafii
wymazane usta w uderzeniach
żołnierze przejmują miasto
jeśli miłość jest nonsensem,
jeśli wierzyć dzisiaj banalne,
czy możesz być Bonnie Elizabeth
dla Clyde ' a?