Operation M.D. — Birds + Bee Stings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birds + Bee Stings", wykonawca: Operation M.D..
Tekst piosenki
Never heard of a war on sunset
Never seen an honest man crucified
Never stumbled in the parting waters
Only stumbled in the man-made borders
I believe in the moonlight’s glowing
I believe in the wind blowing in my ears
And eyes, and tears and smiles
Things that breathe make me believe cause
I don’t feed any religion
And I don’t need no television (God knows)
God knows what everybody don’t know (God knows)
God knows what I don’t know, yeah
Ooh Ooh
Ooh Ooh
And I will never trust the man at the altar
Praying hands, going places down below
Little boys looking for the answers
Tell them all that Jesus sent ya
And I believe in the birds and the bee stings
But I don’t hear it when the choir’s singing
Hallelujah, sing anew
Good folks know that you’re not true cause
I don’t feed any religion
And I don’t need no television (God knows)
God knows what everybody don’t know (God knows)
God knows what I don’t know, yeah
As I walk down the path
Of your scene, take a left
And I’m searching for a meaning but I know wrong from right
As I turn to the left, there’s a cross on a hill
Should I walk to the light
Is it kill or be killed?
There’s a cross, it was built
On the backs of the guilt
Some are bad, some are good
And it’s just understood
I can taste, I can feel everything I need
And the things that bleed make me believe cause
I don’t feed any religion
And I don’t need no television (God knows)
God knows what everybody don’t know (God knows)
God knows what I don’t know, yeah
(God knows… oh oh oh oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie słyszałem o wojnie o zachodzie słońca.
Nigdy nie widziałem uczciwego człowieka ukrzyżowanego
Nigdy nie potknąłem się na rozstajnych wodach
/ Align = "left" /
Wierzę w blask księżyca.
I believe in the wind blowing in my ears
I oczy, i łzy i uśmiechy
Things that breathe make me believe cause
Nie karmię żadnej religii.
I don ' t need no television (God knows)
God knows what everybody don ' t know (Bóg wie)
God knows what I don ' t know, yeah
Ooh Ooh
Ooh Ooh
I nigdy nie zaufam człowiekowi przy ołtarzu
Praying hands, going places down below
Mali chłopcy szukający odpowiedzi
Powiedz im, że Jezus cię przysłał.
I wierzę w ptaki i użądlenia pszczół
Ale nie słyszę, gdy chór śpiewa.
/ Align = "left" /
Dobrzy ludzie wiedzą, że to nieprawda.
Nie karmię żadnej religii.
I don ' t need no television (God knows)
God knows what everybody don ' t know (Bóg wie)
God knows what I don ' t know, yeah
As I walk down the path
/ Align = "left" /
I szukam sensu, ale odróżniam zło od dobra.
Gdy skręcam w lewo, na wzgórzu stoi krzyż.
Should I walk to the light
Zabić czy dać się zabić?
Jest krzyż, został zbudowany
On the backs of the guilt
Niektórzy są źli, inni dobrzy.
To zrozumiałe.
I can taste, I can feel everything I need
And the things that bleed make me believe cause
Nie karmię żadnej religii.
I don ' t need no television (God knows)
God knows what everybody don ' t know (Bóg wie)
God knows what I don ' t know, yeah
(Bóg wie ... oh oh oh oh)