Operation Winter Mist — Death and Honour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death and Honour", wykonawca: Operation Winter Mist.
Tekst piosenki
Europe was burning
Germany was at the height of its power
A raiding force challenge the raging seas
To execute Operation Jubilee
Trained to assault in the light of day
For one chance to face the enemy
Naval squirmish fade hope for surprise
On the beaches of Dieppe
The enemy was waiting
Landing at dawns first light
Under intense Nazi fire
Battalions stormed the flashing inferno of defence
To fight the blazing bloody battle of Dieppe
Send in the first wave of Canadians
Your all going to die
Death and Honour
Strength and Pride
They sacrificed their lives
We salute you
When shall their glory fade
When face down floating in the waves
The channel and the sands of Dieppe
Have been honoured by the blood of Canadians
For all the men that hit the beach
On that fateful day
Died in a blaze of glory
Or surrendered with honour
Truimph was not to be
And would wait for us another day
Some escaped the beach
Many would never leave
As a testimony to ferocity
The sacrifice before glory
And gallantry of Canadians
Tłumaczenie tekstu piosenki
Europa płonęła
Niemcy były u szczytu swojej potęgi
Raiding force wyzwanie szalejące morza
Do wykonania operacji Jubilee
Wyszkoleni do ataku w świetle dnia
Za jedną szansę zmierzenia się z wrogiem
Naval squirmish fade hope for surprise
Na plażach Dieppe
Wróg czekał.
Landing at dawns first light
Under intense Nazi fire
Bataliony szturmowały ognisko obrony
To fight the blazing bloody battle of Dieppe
Wysłanie pierwszej fali Kanadyjczyków
Wszyscy zginiecie.
Śmierć i honor
Siła i duma
Poświęcili swoje życie.
Salutujemy Ci.
When shall their glory fade
Gdy twarz w dół unosząc się w falach
Kanał i piaski Dieppe
Zostali uhonorowani krwią Kanadyjczyków
For all the men that hit the beach
Tego pamiętnego dnia
Zmarł w blasku chwały
Albo oddane z honorem
Truimph nie miał być
I czekałby na nas jeszcze jeden dzień
Niektórzy uciekli z plaży.
Wielu nigdy by nie odeszło.
Jako świadectwo okrucieństwa
Ofiara przed chwałą
I galanteria Kanadyjczyków