Opeth — Master's Apprentices tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Master's Apprentices", wykonawca: Opeth.
Tekst piosenki
There is a voice calling for me There is a light coming down on me There is a doubt that is clearing
There is a day that is dawning
There is a wound that is healing
There is a season waiting for me There is a road that is turning
There is a fire still burning
A sickness in me Constant pace towards the end
The need is stronger
This time the need is deeper
There is a peace I am searching
There is a freedom I’m depending on There is a pain that’s never ending
There is a rain falling only on me There is a dream I am living
There is a life I’m dreaming of There is a death I’m awaiting
There is a home I am deserting
I hold my breath and wait
Only moments remain
Movement for departed hope
Effect for absent friends
Sever the faith from my body
Leave me begging for more
Take what I have and deliver me Into everlasting sleep
Soothing trance
Colours fade
And disappear
Ethereal light
Showing me what I can do without
In a motionless scene
There is only me I take what I can
Controlling you to get ahead
Fading away
And leaving
Long for sleep
Closer now
Lead the way into death
Every wretched dream
I’ve left behind
Every waking hour
I lie in wait
Sucked inside by will
Gone into the flood
All my questions unfurled
As I was put to the test
Once I’m below there’s no turning back
Plunging into the deepest void
Departed shell left drained behind
Pacing roads unknown
Searching for a new home
Desert in my eye
Barren lands inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
* There is a voice calling for me * * There is a light coming down on me * * there is a doubt that is clearing *
There is a day that is dawning
Jest rana, która się goi.
* Czeka na mnie pora roku * * jest droga, która skręca *
Wciąż pali się ogień.
A sickness in me Constant pace towards the end
Potrzeba jest silniejsza
Tym razem potrzeba jest głębsza.
# There is a peace I ' m searching #
Jest wolność, na której polegam jest ból, który nigdy się nie kończy
* * There is a rain falling only on me * * There is a dream I am living *
* Jest życie, o którym marzę * * jest śmierć, na którą czekam *
Jest dom, który opuszczam.
Wstrzymuję oddech i czekam
/ Align = "left" /
Ruch na rzecz nadziei
Efekt dla nieobecnych przyjaciół
Odetnij wiarę od mojego ciała.
Leave me begging for more
Weźcie to, co mam i weźcie mnie w wieczny sen.
Soothing trance
Kolory zanikają
I zniknąć.
Ethereal light
Pokazując mi, co mogę zrobić bez
W nieruchomej scenie
Tylko ja biorę, co mogę.
Kontroluję cię, by być do przodu.
Fading away
/ Align = "left" /
Long for sleep
Closer now
Prowadź drogę do śmierci
Every wretched dream
I ' ve left behind
Every waking hour
I lie in wait
/ Align = "left" /
Gone into the flood
"All my questions unfurled"
Jak mnie wystawiono na próbę
Gdy jestem pod ziemią, nie ma odwrotu.
Pogrążając się w najgłębszej próżni
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch
Poszukiwanie nowego domu
Desert in my eye
Jałowe ziemie wewnątrz