Ophélie Winter — Elle pleure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle pleure", wykonawca: Ophélie Winter.
Tekst piosenki
Enfant de lumire aux yeux de pluie que l’on profane
Petit etre de chair, que la vie condamne
Cherche dans les toiles, un chemin imaginaire
Pour oublier toutes ses peines, effacer sa colre
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Compter les secondes de toutes les nuits l dans le noir
Elle voudrait mourir, pour renatre autre part
Ecoutez sa prire, entendez-vous son me Remonter dans la lumire, quitter son corps de femme
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko światła z oczami deszczu, które zbezczeszczamy
Małe stworzenie ciała, które potępia życie
/ Align = "left" /
Aby zapomnieć o wszystkich swoich smutkach, zetrzyj swój gniew
Ona płacze, zgwałcili ją mnie, siostrzyczko
Płacz, czy słyszysz
Ona płacze
Jego duch wybucha i umiera
Liczenie sekund wszystkie noce w ciemności
Chciałaby umrzeć, by renatre mogła pójść gdzie indziej.
Posłuchaj jego modlitwy, usłysz, jak podnosi mnie do światła, opuszcza swoje kobiece ciało
Ona płacze, zgwałcili ją mnie, siostrzyczko
Płacz, czy słyszysz
Ona płacze
Jego duch wybucha i umiera
Ona płacze, zgwałcili ją mnie, siostrzyczko
Płacz, czy słyszysz
Ona płacze
Jego duch wybucha i umiera
Ona płacze, zgwałcili ją mnie, siostrzyczko
Płacz, czy słyszysz
Ona płacze
Jego duch wybucha i umiera