Opiate For The Masses — Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie", wykonawca: Opiate For The Masses.
Tekst piosenki
Let’s start over and over again
You can learn to hate so much more
Don’t stop feeding the facts, you
Let’s get you can always stare it from the court
I can’t believe that I’m doing the same thing again
Living the same lie and knowing that there is no end
My hopes, my fears, my dreams all go away
I’ll live for tomorrow if I could just get through today
This is finally falling away
I can always dream of another day
One more, taste in I’ll set you free
Thou when you walk away, you’ll come back to me
I can’t believe that I’m doing the same thing again
Living the same lie and knowing that there is no end
My hopes, my fears, my dreams all go away
I’ll live for tomorrow if I could just get through today
I want to feel you or to break you?
Come forget the wait, you
And all the problems seems to you
Mean some much more
I sometimes wish the death to
(You)
I can’t believe that I’m doing the same thing again
(I can’t believe it, I can’t believe it)
Living the same lie and knowing that there is no end
(There is no way, there is no way)
My hopes my fears my dreams all go away
I’ll live for tomorrow if I could just get through today
(If I could just get through today)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zacznijmy od nowa.
# You can learn to hate so much more #
Don ' t stop feed the facts, you
Zawsze możesz patrzeć na to z boiska.
Nie mogę uwierzyć, że znowu robię to samo.
Żyjąc tym samym kłamstwem i wiedząc, że nie ma końca
Moje nadzieje, moje lęki, moje marzenia znikają
Będę żył dla jutra, jeśli tylko przetrwam dzisiejszy dzień.
To w końcu odpada.
I can always dream of another day
Jeszcze raz, posmakuję, uwolnię Cię.
Gdy odejdziesz, wrócisz do mnie.
Nie mogę uwierzyć, że znowu robię to samo.
Żyjąc tym samym kłamstwem i wiedząc, że nie ma końca
Moje nadzieje, moje lęki, moje marzenia znikają
Będę żył dla jutra, jeśli tylko przetrwam dzisiejszy dzień.
Chcę cię poczuć czy złamać?
Zapomnij o czekaniu.
I wszystkie problemy wydają ci się
Mean some much more
Czasami życzę śmierci
(Ty)
Nie mogę uwierzyć, że znowu robię to samo.
(I can 't believe it, I can' t believe it)
Żyjąc tym samym kłamstwem i wiedząc, że nie ma końca
(There is no way, there is no way)
* Moje nadzieje, moje lęki, * moje marzenia znikają
Będę żył dla jutra, jeśli tylko przetrwam dzisiejszy dzień.
(If I could just get through today)