Opposition of One — Failure Permitted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failure Permitted", wykonawca: Opposition of One.
Tekst piosenki
I can’t believe that I’ve failed again
I’ve damaged our friendship so many times
But I will try to change if you still have
Some faith in me
Anyone who hurts an eye, brings tears out
Anyone who hurts a heart brings out some truth
And anyone who hurts his friend
Destroys the friendship
If I ever said harsh words to you
Or raised my fist against you
But we haven’t lost everything
I still have this chance to make things right
If you’ll (only) give me that chance
I still got to know:
No friend will stay at my side, if I call him a fraud
Treat him like dirt, or stab him in the back
No friend will stay at my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że znowu zawiodłem.
Tyle razy zniszczyłem naszą przyjaźń.
Ale postaram się zmienić, jeśli nadal masz
Some faith in me
Każdy, kto krzywdzi oko, przynosi łzy
Każdy, kto krzywdzi serce, wydobywa trochę prawdy.
I każdy, kto krzywdzi przyjaciela
Niszczy przyjaźń
Gdybym kiedykolwiek powiedział do ciebie ostre słowa
Albo podniosłem pięść na Ciebie
Ale nie straciliśmy wszystkiego.
Wciąż mam szansę, by wszystko naprawić.
If you ' ll (only) give me that chance
I still got to know:
Żaden przyjaciel nie zostanie przy mnie, jeśli nazwę go oszustem.
Traktuj go jak śmiecia, albo wbijaj mu nóż w plecy.
Żaden przyjaciel nie zostanie u mego boku.