Opposition — Alternatives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alternatives", wykonawca: Opposition.
Tekst piosenki
Let me show you an alternative
It’s not that easy and it’s not that clear
I shall be judged in weaker moments
But in the end there’s only you
Can you see now there are no heroes
In the end there’s only you
Let me guide you to a different situation
It may be painful but there’s nothing to fear.
And you ask me for direction
and I give you an alternative
I shall be judged in weaker moments
But in the end there’s only you
Can you see now there are no heroes
In the end there’s only you
Let me ask you a simple question
It’s easy but it’s not that clear
…This is hard for me And then you guide me Through a difficult situation
…This is painful and… This is fear.
Then you ask me for direction
And I give you an alternative
And you ask me for direction
And I give you an alternative
I shall be judged in weaker moments
But in the end there’s only you
Can you see now there are no heroes
In the end there’s only you.
I shall be judged in weaker moments…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokażę Ci alternatywę.
To nie jest takie proste i nie jest takie jasne
Będę sądzony w słabszych chwilach.
But in the end there ' s only you
Widzisz, że nie ma bohaterów?
In the end there ' s only you
Pozwól, że poprowadzę Cię do innej sytuacji.
Może to bolesne, ale nie ma się czego bać.
I pytasz mnie o kierunek
i dam ci alternatywę.
Będę sądzony w słabszych chwilach.
But in the end there ' s only you
Widzisz, że nie ma bohaterów?
In the end there ' s only you
Pozwól, że zadam ci proste pytanie.
To proste, ale nie takie jasne.
... To jest dla mnie trudne, a potem poprowadzisz mnie przez trudną sytuację.
... To jest bolesne i ... to jest strach.
Potem pytasz mnie o kierunek.
I dam ci alternatywę.
I pytasz mnie o kierunek
I dam ci alternatywę.
Będę sądzony w słabszych chwilach.
But in the end there ' s only you
Widzisz, że nie ma bohaterów?
W końcu jesteś tylko Ty.
Będę sądzony w słabszych chwilach.…