Opposition — Don't Forget to Leave the Light on in the Hall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Forget to Leave the Light on in the Hall", wykonawca: Opposition.
Tekst piosenki
I heard voices outside my window,
I heard a bottle smash I heard lovers unite on the stairs,
I felt a woman’s fears
Car doors slam outside my window,
I felt a dream smash I heard someone pissing In the doorway,
I heard a television I heard a radio I felt my father’s fears.
Warm nights outside my window,
I felt a face smash I heard someone running for shelter,
I felt the hate here
There’s no escape outside my window,
I felt my dream smash I heard someone pissing in the doorway,
I heard a television I heard the radio, I felt my father’s fears.
Don’t forget to leave the light on in the hall
It’s not that I’m scared of the dark
(I don’t believe in ghosts anyway).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem głosy za oknem.,
I heard a bottle smash I heard lovers unite on the stairs,
I felt a woman ' s fears
Drzwi samochodu trzaskają za moim oknem,
Poczułem jak miażdży się sen. usłyszałem jak ktoś sika w drzwiach.,
Słyszałem telewizję, słyszałem radio, czułem strach ojca.
Ciepłe noce za oknem,
Poczułem stłuczenie twarzy. słyszałem, jak ktoś ucieka do schronienia.,
Czułem tu nienawiść.
Za moim oknem nie ma ucieczki.,
Poczułem, jak mój sen miażdży. słyszałem, jak ktoś sika w drzwiach.,
Słyszałem telewizję, słuchałem radia, czułem strach ojca.
Nie zapomnij zostawić zapalonego światła w holu.
To nie tak, że boję się ciemności.
(I tak nie wierzę w duchy).