Opshop — Nowhere Fast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere Fast", wykonawca: Opshop.
Tekst piosenki
Seems to me, we’re going nowhere
Faster than anywhere we’ve ever been
Closing in on the future
Distant memory
We won’t be the first
We won’t be the last
Daylight, soothe me
If more is said than done before this rebirth
Daylight, move me
We’ll get this last chance only once, only once
Seems I’m so naiive that I’ve forgot
We have always been and always will be
Can I thank you for showing me
That you know one says thank you
Let’s pray for the best
Prepare for the worst
Daylight, soothe me
If more is said than done before this rebirth
Daylight, consume me
We’ll get this last chance only once
Oh, daylight, please forgive me
When darkness moves upon the face of the earth
It seems to me we’re going nowhere
Faster than anywhere we’ve ever been
Daylight, soothe me
If more is said than done before this rebirth
Daylight, move me
I promise I’ll breath loud on every word
Love, consume me
We’ll get what we dream, what we deserve
Daylight, let the truth speak
We’ll get this last chance only once, only once
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje mi się, że nigdzie się nie wybieramy.
Szybciej niż gdziekolwiek byliśmy
Zbliżanie się do przyszłości
Pamięć odległa
Nie będziemy pierwsi.
Nie będziemy ostatnimi.
Daylight, soothe me
Jeśli więcej jest powiedziane niż uczynione przed tym odrodzeniem
Daylight, move me
Dostaniemy ostatnią szansę tylko raz, tylko raz.
* Seems I 'm so naiwny that I' ve forgot *
Zawsze byliśmy i zawsze będziemy
Czy mogę podziękować za pokazanie mi
"That you know one says thank you"
Módlmy się o najlepsze.
Przygotuj się na najgorsze.
Daylight, soothe me
Jeśli więcej jest powiedziane niż uczynione przed tym odrodzeniem
Daylight, consume me
Dostaniemy ostatnią szansę tylko raz.
Oh, daylight, proszę wybacz mi
When darkness moves upon the face of the earth
Wydaje mi się, że nigdzie się nie wybieramy.
Szybciej niż gdziekolwiek byliśmy
Daylight, soothe me
Jeśli więcej jest powiedziane niż uczynione przed tym odrodzeniem
Daylight, move me
Obiecuję, że będę głośno oddychał każdym słowem.
Love, consume me
We ' ll get what we dream, what we deserve
Daylight, let the truth speak
Dostaniemy ostatnią szansę tylko raz, tylko raz.