Optimo — Un Día Verás tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Día Verás", wykonawca: Optimo.

Tekst piosenki

So this is love es un amor de guerra this is Atomo
Y a mi vida le hace falta vitamina y agua
un caldero de agua tibia (mientras estes cansada)
las campanas de la iglesia dentro de mi casa
un jardín de rosas negras para no volver
un traguito bien amargo q derrita el hielo
y q el espejo no responda y que no pueda ver
para asi no darme cuenta q estoy de que llorando
ni q paren de mis ojos lagrimas caer
Un dia veras en que cuando yo no este hare falta en tu vida
un dia veras en que si yo no estoy junto a ti no eres si mi un dia veras en que tendras ganas de necesitaras mi calor
aunque hoy no se quien soy por aferarme a tu corazón y tu desnudez
aunque hoy no se quien soy por aferarme a tu corazón y tu desnudez muchacha
es un amor de guerra y sigo romantico
for the ladys
Y a mi vida le hace falta que le caiga un rayo
un camino de tiniebla y q no salga el sol
para asi yo darme cuenta de que estoy fallando
que no debo enamorarme debo darme valor
y se que un dia veras en que si yo no estoy junto a ti nada eres si mi un dia veras que yo soy tu duende y sin mi vas a caer
un dia veras en que de la nada necesitaras mi calor
aunque hoy no se quien soy
por aferarme a tu corazón y tu desnudez
aunque hoy no se quien soy por aferarme a tu corazón y tu desnudez
y cuando estes con el entenderas que perdistes mas que yo y anquen te hagas la insufrible imploraras que te perdone cuando veas su falso
amor
y un dia lloraras cuando veas que es muy tarde
aunque hoy no se quien soy por aferarme a tu corazón y tu desnudez
This is atomo es un amor de guerra
Por eso digo aour for the ladys
(Gracias a shary por esta letra)

Tłumaczenie tekstu piosenki

So this is love-to jest miłość wojny this is Atomo
A w moim życiu brakuje witaminy i wody.
kocioł z ciepłą wodą (gdy jesteś zmęczony)
dzwony kościelne w moim domu
ogród czarnych róż, aby nie wracać.
dobry gorzki łyk q topi lód
A Q lustro nie odpowiada i nie widzę
żebym nie wiedział, że płaczę.
ani Q zatrzymać moje oczy łzy spadają
Pewnego dnia zobaczysz, że kiedy tego nie zrobię, nie będzie w twoim życiu.
pewnego dnia zobaczysz, że jeśli nie jestem przy tobie, nie będziesz, jeśli mój pewnego dnia zobaczysz, że będziesz chciał potrzebować mojego ciepła.
chociaż dzisiaj Nie wiem, kim jestem, za trzymanie się Twojego serca i Twojej nagości.
chociaż dzisiaj Nie wiem, kim jestem, za trzymanie się Twojego serca i Twojej nagości, dziewczyno.
to miłość wojny i wciąż jestem romantyczny.
for the ladys
A moje życie musi zostać uderzone piorunem.
droga ciemności i q nie wschodzi słońce
aby zrozumieć, że zawodzę.
że nie powinienem się zakochać, muszę dać sobie odwagę.
i Wiem, że pewnego dnia zobaczysz, że jeśli nie jestem przy tobie, jesteś niczym, jeśli mój pewnego dnia zobaczysz, że jestem twoim elfem i beze mnie upadniesz.
pewnego dnia zobaczysz, że znikąd będziesz potrzebował mojego ciepła.
ale dzisiaj Nie wiem, kim jestem.
za to, że trzymam się Twojego serca i Twojej nagości.
chociaż dzisiaj Nie wiem, kim jestem, za trzymanie się Twojego serca i Twojej nagości.
a kiedy będziesz z nim, zdasz sobie sprawę, że straciłeś więcej niż ja, a anken, uczynisz się nie do zniesienia, będziesz błagał, żebym ci wybaczył, gdy zobaczysz jego podróbkę.
miłość
pewnego dnia będziesz płakać, gdy zobaczysz, że jest już za późno.
chociaż dzisiaj Nie wiem, kim jestem, za trzymanie się Twojego serca i Twojej nagości.
To atomowa miłość wojny.
Dlatego mówię aour for the ladys
(Dzięki Shari za te teksty)