Orange Blue — Dance On A Waterfall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance On A Waterfall", wykonawca: Orange Blue.
Tekst piosenki
When all your gods have shown their lust to kill
And the prayers you’re sending out are unanswered still
When the pieces of your dreams cut you inside
And the ideals of your life are bleeding dry
That will be the day when you resign from all religions of our time
Then you will know who I am, where we stand
If you try you can walk on a rainbow
Dance on a waterfall
When you fall when you cry you will fly
You will walk on a rainbow
Dance on a waterfall
When every light that shines had lost its glare
And the dead who are celebrating in the clubs won’t care
When the bibles that you worshipt are flatterd sheets
Like the pages of old lifestyle magazines
That’ll be the day when you resign from all religions of our time
Then you will know who I am …
I know there’ll be a day when you resign
And the world will be just yours and mine
Obliged to nothing except our own crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy wszyscy twoi bogowie okazali żądzę zabijania
A twoje modlitwy są wciąż bez odpowiedzi.
When the pieces of your dreams cut you inside
A ideały twojego życia są suche.
To będzie dzień, w którym zrezygnujesz ze wszystkich religii naszych czasów.
Wtedy dowiesz się, kim jestem, na czym stoimy.
If you try you can walk on a rainbow
Dance on a waterfall
Kiedy upadasz, kiedy płaczesz, lecisz
You will walk on a rainbow
Dance on a waterfall
Gdy każde światło, które świeci, straciło swój blask
A zmarli, którzy świętują w klubach, nie będą się przejmować
Gdy Biblie, które czcisz, są pochlebnymi arkuszami
Jak strony starych magazynów lifestyle ' owych
To będzie dzień, w którym zrezygnujesz ze wszystkich religii naszych czasów.
Wtedy dowiesz się, kim jestem. …
I know there ' ll be a day when you resign
A świat będzie tylko twój i mój
/ Align = "left" /