Orange Goblin — Black Egg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Egg", wykonawca: Orange Goblin.
Tekst piosenki
You must be crazy
Or could it be true that your memory’s been so unkind
So tired and lazy
You never could search for the things that you wanted
to find
Bound by a fear of a knife in your back
The look on your face says your starting to crack
You’re putting it down to a dent in your pride
But the misery’s sticking to you like a thorn in your
side
Can’t face the demons
Cos there’s not a demon would want to be snared in your
eyes
So you say your leaving
And you pack up your bags and you paint on a whole new
disguise
Out of the door like a fox on the hunt
There’s fire in your eyes someone’s gonna get burnt
You’re looking for somewhere to lay down and hide
Cos the misery’s sticking to you like a thorn in your
side
Bound by a fear of a knife in your back
The look on your face says your starting to crack
You’re putting it down to a dent in your pride
But the misery’s sticking to you, yeah yeah yeah
Out of the door like a fox on the hunt
There’s fire in your eyes someone’s gonna get burnt
You’re looking for somewhere to lay down and hide
Cos the misery’s sticking to you like a thorn in your
side
You burn bridges
By doing it all for the sake of a little respect
You cut the stitches
By giving it all to the heart of a little black egg
Bound to the cross by the nails in your hand
Your looking for someone you might understand
Carrying on like your spirit has died
Cos the misery’s sticking to you like a thorn in your
side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba oszalałeś.
A może to prawda, że twoja pamięć jest taka nieuprzejma?
Tak zmęczony i leniwy
Nigdy nie mogłeś szukać tego, co chciałeś.
to find
/ Align = "left" /
Wyraz Twojej twarzy mówi, że zaczynasz pękać.
Pogrążasz swoją dumę.
Ale nieszczęście przykleja się do ciebie jak cierń w Twoim
side
"Can' t face the demons"
Bo nie ma demona, który chciałby być w Twoim sidle.
Oczy
Więc mówisz, że odchodzisz.
Pakujesz Walizki i malujesz nowe.
kamuflaż
Out of the door like a fox on the hunt
W twoich oczach jest ogień, ktoś się poparzy.
Szukasz miejsca, gdzie możesz się położyć i ukryć.
Bo nieszczęście przykleja się do ciebie jak cierń w Twoim
side
/ Align = "left" /
Wyraz Twojej twarzy mówi, że zaczynasz pękać.
Pogrążasz swoją dumę.
Ale nieszczęście trzyma się ciebie, yeah yeah yeah
Out of the door like a fox on the hunt
W twoich oczach jest ogień, ktoś się poparzy.
Szukasz miejsca, gdzie możesz się położyć i ukryć.
Bo nieszczęście przykleja się do ciebie jak cierń w Twoim
side
You burn bridges
Robiąc to wszystko dla odrobiny szacunku
Przeciąłeś szwy.
Oddając wszystko sercu małego czarnego jajka
Przywiązana do krzyża gwoździami w dłoni
Szukasz kogoś, kogo możesz zrozumieć.
/ Align = "left" / Linear
Bo nieszczęście przykleja się do ciebie jak cierń w Twoim
side