Orange Goblin — Hounds Ditch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hounds Ditch", wykonawca: Orange Goblin.
Tekst piosenki
Have mercy on the city, she’s a dying whore
I never said these streets were paved with gold
The shallow graves are overflowing and the Thames runs
red
Is this enough to make your blood run cold?
Cracked skin and sunken eyes demand a special hold
Upon the angels coming judgement day
Dead hounds and a triple-horned messiah
Motion for redemption in the ripper’s way
Running faster than the sands of time, the lambs
conspire
To raise the omens of an unknown faith
The devil’s virtues overpowering the wrath of God
And twist the blade upon the human race
The wolf is loose and in this city it’s a fatal flaw
To see the beast under a funeral moon
Can’t shake the paranoia that the end is nigh
When you’re spoiling in a lousy tomb
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Ghosts of the hounds start to rise in their packs
Hunting the blood that they crave
Like serpents that coil through the streets in the
night
You prey for your life to be saved
Howling like banshees, so full of despair
A death knell to all that they cross
Diseased and deranged like the pit hounds of hell
Devouring the flesh of the lost
Cursed are the wicked and blessed are the sick
They see not the evil at hand
Animals rising from ash covered tombs
For vengeance upon every man
Snarling with vehemence, they beckon the thaw
Feeding on souls of the broke
Ditches and churchyards will crawl with the rats
That feed on their throats till they choke
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miej litość nad miastem, to umierająca dziwka.
Nigdy nie mówiłem, że te ulice są wybrukowane złotem.
Płytkie groby są przepełnione, a Tamiza płynie
czerwony
Czy to wystarczy, żeby krew Ci wystygła?
Pęknięta skóra i zapadnięte oczy wymagają specjalnego trzymania
Upon the angels coming judgement day
Dead hounds and a triple-horned messiah
Motion for redemption in the ripper ' s way
Running faster than the sands of time, the lambs
/ align = "left" /
By wznieść znaki nieznanej wiary
Diabelskie cnoty obezwładniające gniew Boży
And twist The blade upon the human race
Wilk jest na wolności, a w tym mieście to fatalna wada.
To see the beast under a funeral moon
Can ' t shake the paranoia that the end is nigh
Kiedy rozpieszczasz się w nędznym grobowcu
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Ghosts of the hounds start to rise in their watahs
Polują na krew, której pragną.
Jak węże, które kręcą się po ulicach
noc
/ Align = "left" /
Wyjąc jak banshees, tak pełen rozpaczy
A death knell to all that they cross
Chore i obłąkane jak psy Piekieł
Pożerać ciało zagubionych
Przeklęci są niegodziwi i błogosławieni są chorzy
They see not the evil at hand
Zwierzęta wyrastające z grobów pokrytych popiołem
Dla zemsty na każdym człowieku
Warcząc z gwałtownością, wzywają odwilż
Karmienie się duszami spłukanych
Rowy i cmentarze będą się czołgać ze szczurami.
Żywią się gardłami, aż się zadławią.