Orchester Günter Gollasch — Männer, die noch keine sind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Männer, die noch keine sind", wykonawca: Orchester Günter Gollasch.
Tekst piosenki
Männer, die noch keine sind,
machen manchmal sehr viel Wind,
jeder ist ein große Kind
und glaubt, er sei ein so wie Kerl ein Schrank.
Männer, die es werden woll’n,
wissen oft nicht was sie soll’n,
wenn sie mit den Augen roll’n und spieln verrückt,
dann lach' ich mich krank.
Ein richtiger Mann kann gern verzichten,
auf solche kleinen Jungsgeschichten.
Nur Männer, die noch keine sind
sagen sich, die Kleine spinnt,
wenn ich sie nicht Klasse,
für die: Herzlichen Dank.
Nur ein ganzer Mann, der 'ne Menge kann,
wär mein Traun, doch sagt wo gibt’s den einen,
der fantastisch küsst,
klug und sportlich ist,
der auf Draht ist, denn sonst will ich keinen.
Männer, die noch keine sind,
machen manchmal sehr viel Wind,
jeder ist ein große Kind
und glaubt, er sei ein so wie Kerl ein Schrank.
Männer, die es werden woll’n,
wissen oft nicht was sie soll’n,
wenn sie mit den Augen roll’n und spieln verrückt,
dann lach' ich mich krank.
Ein richtiger Mann kann gern verzichten,
auf solche kleinen Jungsgeschichten.
Nur Männer, die noch keine sind
sagen sich, die Kleine spinnt,
Tassen, die so trübe sind,
stell' ich mir nie in den Schrank.
Lalalalala…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyźni, którzy jeszcze nie,
czasami robią dużo wiatru,
każdy jest dużym dzieckiem
i myśli, że jest jak facet, szafa.
Mężczyźni, którzy chcą zostać,
często nie wiedzą, co powinni,
jeśli przewracasz oczami i grasz szalenie,
więc nie śmieję się dobrze.
Prawdziwy mężczyzna z przyjemnością może odmówić,
na takie małe chłopięce historie.
Tylko mężczyźni, którzy jeszcze nie
mówią sobie, mała przędza,
jeśli nie jestem klasą Ciebie,
za co: dziękuję bardzo.
Tylko cała osoba, która może wiele,
Bądź moim Thrawnem, ale powiedz mi, gdzie jest jeden,
który fantastycznie całuje,
inteligentny i sportowy,
który jest na drucie, bo inaczej nie chcę.
Mężczyźni, którzy jeszcze nie,
czasami robią dużo wiatru,
każdy jest dużym dzieckiem
i myśli, że jest jak facet, szafa.
Mężczyźni, którzy chcą zostać,
często nie wiedzą, co powinni,
jeśli przewracasz oczami i grasz szalenie,
więc nie śmieję się dobrze.
Prawdziwy mężczyzna z przyjemnością może odmówić,
na takie małe chłopięce historie.
Tylko mężczyźni, którzy jeszcze nie
mówią sobie, mała przędza,
Kubki, które są tak mętne,
nigdy nie wkładam do szafy.
Lalalalala…