Orchestral manoeuvres in the dark (OMD) — If you leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If you leave", wykonawca: Orchestral manoeuvres in the dark (OMD).
Tekst piosenki
If you leave, don't leave now
Please don't take my heart away
Promise me just one more night
Then we'll go our separate ways
With hours left time on our sides
Now it's fading fast
Every second every moment
We've got to — we've gotta make it last
I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd still be friends someday
If you leave I won't cry
I won't waste one single day
But if you leave don't look back
I'll be running the other way
Seven years went under the bridge
Like time was standing still
Heaven knows what happens now
You've got to — you've gotta say you will
I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd meet again someday
I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd still be friends
I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd meet again someday
If you leave
Oh if you leave
Oh if you leave
Don't look back
Don't look back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli odejdziesz, nie zostawiaj teraz proszę nie brać moje serce Obiecaj mi tylko jeszcze jedną noc, wtedy będziemy iść na różne sposoby Z godzin pozostało czas na naszej stron teraz to szybko znikną w każdej sekundzie, w każdej chwili musimy — musimy zrobić jego ostatniego dotykam cię, kiedy ja dotykam ciebie dwa razy nie będę się puścić za wszelką cenę potrzebuję cię teraz jak ja potrzebowałem ciebie wtedy ty zawsze mówił, możemy wciąż być przyjaciółmi kiedykolwiek jeśli zostawisz nie będę płakać nie będę spędzić jeden dzień ale jeśli zostawisz nie patrzeć wstecz pójdę w drugą stronę siedem lat poszedł pod mostem właśnie stał się jeszcze niebo wie, co się dzieje teraz musisz — musisz powiedzieć, że będziesz nie dotykam raz dotykam ci dwa razy nie będę się puścić za wszelką cenę potrzebuję cię teraz jak ja potrzebowałem ciebie wtedy ty zawsze mówił, spotkamy się jeszcze kiedyś dotknę cię pewnego dnia, dotknę cię dwa razy nie będę się puścić za wszelką cenę potrzebuję cię teraz jak ja potrzebowałem ciebie wtedy ty zawsze mówił, że zostaniemy przyjaciółmi, dotykam cię, jak tylko dotknę ci dwa razy nie będę się puścić za wszelką cenę potrzebuję cię teraz jak ja potrzebowałem ciebie wtedy ty zawsze mówił, że spotkamy się kiedyś jeśli zostawisz Ach, jeśli zostawisz Ach, jeśli zostawisz nie oglądaj się nie patrz wstecz