Orchestral Manoeuvres In The Dark — Hard Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Day", wykonawca: Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Tekst piosenki
What I say is what I know
And all I can say is all I’ve seen
Nobody knows as well as me Safety in numbers is just what it seems
It’s been a hard, hard day
In my life
It’s been a hard, hard day
For me All I know is all I’ve seen
All of the faces
Are where I’ve been
It’s been a hard, hard day
In my life
It’s been a hard, hard day
For me And when I walk
I walk the walk of a tired man
Talk, I talk about nothing at all
And when I see
I say it’s hard to explain what I mean
And when I walk
I walk the walk of a tired man
Talk, I talk about nothing at all
See, I say it’s hard to explain
What I mean to say
All I know is all I’ve seen
What I say is what I mean
How can I explain what I know
All I know is all I’ve seen
And when I walk
I walk the walk of a tired man
Talk, I talk about nothing at all
And when I see
I say it’s hard to explain what I mean
When I walk
I walk the walk of a tired man
See I say nothing at all
Talk, I talk about nothing that’s all I do It’s been a hard, hard day
For me It’s been such a hard day
For me It’s been a hard, hard day
In my life
But it’s not a day
I’d choose to forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
"What I say is what I know"
And all I can say is all I ' ve seen
Nikt nie wie tak dobrze jak ja.
To był ciężki, ciężki dzień.
In my life
To był ciężki, ciężki dzień.
Dla mnie wszystko, co wiem, to wszystko, co widziałem.
Wszystkie twarze
Are where I ' ve been
To był ciężki, ciężki dzień.
In my life
To był ciężki, ciężki dzień.
For me and when I walk
I walk The walk of a tired man
Mów, mówię o niczym.
And when I see
Mówię, że trudno mi wyjaśnić, co mam na myśli.
And when I walk
I walk The walk of a tired man
Mów, mówię o niczym.
Trudno to wyjaśnić.
What I mean to say
"All I know is all I 've seen"
"What I say is what I mean"
Jak mogę wyjaśnić to, co wiem
"All I know is all I 've seen"
And when I walk
I walk The walk of a tired man
Mów, mówię o niczym.
And when I see
Mówię, że trudno mi wyjaśnić, co mam na myśli.
When I walk
I walk The walk of a tired man
Widzisz, nic nie mówię.
To był ciężki, ciężki dzień.
Dla mnie to był ciężki dzień.
Dla mnie to był ciężki, ciężki dzień.
In my life
But it ' s not a day
Wolałabym zapomnieć.